From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
milito
sota
Last Update: 2014-03-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la milito komenciĝis.
sota alkoi.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"la milito intensiĝis."
sota alkoi kärjistyä.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
la milito preskaŭ komenciĝas.
sota on alkamassa.
la milito estas deklarita!
sota on julistettu!
"la milito finfine forpasis..."
sota oli vihdoin takanapäin.
leo tolstoj, "milito kaj paco. "
anna mennä.
ili revenis hejmen de la milito.
he tulivat sodasta.
mi rave vidas ke la milito vin indulgis.
onneksi sota on säästänyt teidät
kio okazis... kiam mi estis en la milito.
haluan kertoa hänelle tarinan. mitä tapahtui, kun olin sodassa...
lavu vin, de vi fiodoras je milito kaj morto.
haisette vielä niin lialta ja sodalta.
li timas ne plu memori pri tio post la milito.
hän pelkää unohtavansa sen sodan takia
post la fino de la milito, mi revenos viziti vin.
kun sota on ohi, vierailen ehdottomasti hänen luonaan.
la lastaj tagoj de l' milito estis teruraj.
viimeiset päivät olivat kauheita.
"la estonteco eble heliĝos, ĉar la milito finiĝis."
tulevaisuus saattaisi olla valoisampi, kun sota olisi ohi.
sed estas diferencego: la milito finiĝis kaj ni venkis.
mutta meissä on se iso ero, että sota päättyi, ja me voitimme.
dum milito, mi ofte pripensis ĉi tiun knabinon, kiun mi vidis...
havahduin ajattelemasta... tätä tyttöä jota en tavannut..
el la asxeridoj, militkapablaj kaj pretaj por milito, kvardek mil;
asserista sotakelpoisia miehiä, taisteluun valmiita, neljäkymmentä tuhatta;
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
diru al li: "mi ne volas helpi vin en la milito".
sano hänelle: "en halua auttaa sinua tässä typerässä sodassa."
el la danidoj, armitaj por milito, estis dudek ok mil sescent;
daanilaisia kaksikymmentäkahdeksan tuhatta kuusisataa sotaan varustettua miestä;