From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plena
täysi
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
plena nomo
koko nimi@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
3d - plena
3d - täytetty
plena kongruo
koko osuma
& plena ekrangrandeco
& koko ruudun korkeus
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
disko estas plena
levy on täynnä
mesaĝo kiel plena teksto
viesti puhtaana tekstinä
se la taskolisto estas plena
kun tehtävälista on täynnä
mi ne dormas dum plena tago.
Älkää nukkuko päivisin.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vi promesis, ke estos plena.
sanoit, että täällä olisi täyttä.
nur kiam la taskobreto estas plena
vain kun tehtäväpalkki on täynnä
& preferi htmlon al plena teksto
suosi & html: ää normaalin tekstin asemesta
datuma lumdisko plena je favoritaj kantoj
data-cd:llinen suosikkikappaleita
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
li devas esti mortita plena de malamo.
mietin, kuinka se varmaan kuoli täynnä vihaa.
unu ora kulero deksikla, plena de incenso;
kymmenen sekelin painoinen kultakuppi, täynnä suitsuketta,
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
montru fenestron, kiam disko estas preskaŭ plena
avaa ikkuna kun levy tulee kriittisen täyteen
fidinda estas la diro, kaj inda je plena akcepto.
varma on se sana ja kaikin puolin vastaanottamisen arvoinen.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
la plena serva nomo, kiu anstataŭigas la donitan aplikaĵonomon
täydellinen palvelun nimi, ohittaa sovelluksen nimen
mesaĝo kiel plena tekstoconfig - > composer - > attachments
viesti puhtaana tekstinäconfig - > composer - > attachments
via disko fariĝas plena.% 1 elŝutiĝas al '% 2'.
levytilasi käy vähiin.% 1 ladataan kohteeseen ”% 2 ”.