Results for gepatroj translation from Esperanto to German

gepatroj
eltern

la gepatroj aŭskultas.
die eltern hören zu.

la gepatroj iom nervozas.
mama und papa sind ziemlich nervös.

kie estas la gepatroj?
wo sind die eltern?

al mi mankas miaj gepatroj.
ich vermisse meine eltern.

viaj gepatroj ne venis, ĉu?
deine eltern sind nicht gekommen, nicht wahr?

ambaŭ gepatroj ankoraŭ vivas.
beide eltern leben noch.

ili estas pezaj, viaj gepatroj.
sie sind schwer, deine eltern.

adoleskantoj ofte kverelas kun siaj gepatroj.
jugendliche streiten oft mit ihren eltern.

kiel komunikadas beboj kun siaj gepatroj?
wie kommunizieren babys mit ihren eltern?

ido, kies gepatroj mortis, nomiĝas orfo.
ein kind, dessen eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine waise.

ambaŭ miaj gepatroj scipovas la francan.
meine eltern können beide französisch.

aŭdante la novaĵon, la gepatroj ĝojis.
als die eltern die nachricht hörten, freuten sie sich.

ambaŭ liaj gepatroj estas duonaj senalfabetuloj.
seine eltern sind beide semianalphabeten.

bonaj gepatroj estas la plej bonaj instruantoj.
gute eltern sind die besten lehrer.