From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plena
voll
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
plena nomo
vollständiger name
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
3d - plena
3d - gefüllt
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
plena floro
gefüllte blüte
Last Update: 2015-05-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
& plena ekrangrandeco
& volle bildschirmbreite
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
plena labortabla ĉirkaŭaĵoname
das gnu network object model environment. eine vollständige, freie und leicht bedienbare arbeitsumgebungname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
la taso estas plena.
die tasse ist voll.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sonlumdisko plena je favoraĵoj
eine audio-cd voll mit favoriten
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la aŭtobuso estis plena.
der bus war voll.
kiu estas via plena nomo?
wie ist dein vollständiger name?
se la taskolisto estas plena
sobald die fensterleiste voll ist
akvomelono estas plena de akvo.
eine wassermelone ist voller wasser.
ventro plena, studado malplaĉa.
ein voller bauch studiert nicht gern.
plena teksto@ title: window
analysiere text
ankaŭ grasa ĝis plena sfereco,
und geworden ein gar dicker mann;
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
japanio estas plena de surprizoj!
japan ist voller Überraschungen!
la abrikotujoj staras en plena florado.
die aprikosenbäume stehen in voller blüte.
datuma lumdisko plena je favoritaj kantoj
eine daten-cd voll mit favoriten
germanio estas lando plena de kontrastoj.
deutschland ist ein land voller kontraste.
