Results for aŭdi translation from Esperanto to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

aŭdi

Greek

ακούω

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

Ŝi kapablas aŭdi!

Greek

Ακούει!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mallaŭte, li povas aŭdi.

Greek

Σιγά, μπορεί να σε ακούσει.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

hej, vi povas aŭdi nin!

Greek

Ακούς!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi ne volas aŭdi pri li!

Greek

Τον ξεχασα ηδη!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

sankta, vi povas aŭdi min?

Greek

Μπορείς να με ακούσεις;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

- mi ne povas aŭdi, Ángela.

Greek

- Τι λένε; - Δεν τους ακούω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

do, mi bedaŭras aŭdi tion, felix.

Greek

Λυπάμαι γι' αυτό, Φήλιξ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

lia reĝa moŝto esprimis deziron aŭdi vin.

Greek

Ο Μεγαλειότατος εκδήλωσε την επιθυμία να σας ακούσει.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

kaj mi volas aŭdi ĝin tie ĉi, antaŭ ĉiuj.

Greek

πες το τωρα δυνατα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

Ŝi kapablas aŭdi! marie, vi kapablas aŭdi!

Greek

Η Μαρί ακούει!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mi ne trovis inter miaj lernantoj orelon por ĝin aŭdi.

Greek

Θα με συνοδεύσετε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

iru returne en la kaverno, knabo. vi povas aŭdi ĝin...

Greek

Ναι, οι χοίροι έχουν ξεκινήσει την πορεία.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

Ĝoju, ke vi havas orelojn, per kiuj vi povas aŭdi mian stultan klarneton.

Greek

Να χαίρεσαι που έχεις αυτιά... και ακούς αυτό το ηλίθιο κλαρινέτο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

eble mi ne povas aŭdi ĝin... sed mi klopodos "kompreni" ĝin.

Greek

Ίσως να μην μπορώ να την ακούσω... αλλά θα προσπαθήσω να την "καταλάβω".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

klaku sur "testo" por aŭdi kiel sonos la sistempepo laŭ la nuna agordo.

Greek

Κάντε κλικ στο "Δοκιμή" για να ακούσετε το κουδούνι συστήματος με τις νέες ρυθμίσεις.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

sonaj eligoj kiuj estas trovitaj en via sistemo. elektu la disponaĵon el kiu vi deziras aŭdi sonon.

Greek

Οι έξοδοι ήχου που βρέθηκαν στο σύστημά σας. Επιλέξτε τη συσκευή που επιθυμείτε για την αναπαραγωγή ήχου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

precipe, ŝi faciligis al mi la aŭskultadon de sub la dometo por aŭdi tiujn ornamojn kaj akordojn, kiujn la majstro nun favoris.

Greek

Συχνά πηγαίναμε κάτω απ΄την παράγκα για ν΄ακούσω τα στολίσματα του δασκάλου μου και ποια ακόρντα προτιμούσε τότε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

se subtenata, tiu opcio permesas al vi aŭdi klaksonojn el via komputila laŭtparolilo kiam vi premas klavojn sur la klavaro. tio povas utiliĝi se via klavaro ne hava meĥanikajn klavojn, aŭ la klavo elsonas malaŭdeblege. vi povas ŝanĝi la laŭtecon de la klavara klako per la ŝovilo aŭ la nombrujo. agordi la laŭtecon al 0% malaktivigas la klavaran klakon.

Greek

Αν υποστηρίζεται, αυτή η επιλογή θα σας επιτρέψει να ακούτε ηχητικά κλικ από τα ηχεία του υπολογιστή σας όταν πατάτε πλήκτρα του πληκτρολογίου. Αυτό μπορεί να φανεί χρήσιμο αν το πληκτρολόγιο δεν έχει μηχανικά πλήκτρα, ή αν ο φυσικός ήχος του πατήματος των πλήκτρων είναι πολύ ελαφρύς. Μπορείτε να αλλάξετε την ένταση του ήχου κλικ μετακινώντας το πλήκτρο κύλισης ή κάνοντας κλικ στα βέλη πάνω/ κάτω του πλαισίου κύλισης αριθμού. Ορίζοντας τον ήχο στο 0% το χαρακτηριστικό απενεργοποιείται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,949,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK