Results for resto translation from Esperanto to Greek

resto
κατάλοιπο

paperfonto por la resto
Πηγή χαρτιού υπολοίπων

kio estas tio, ia speco de ununokta resto?
Μήπως είμαι ιστορία μιας βραδιάς;

mi ne volas farti tiel dum la resto de mia vivo.
Είσαι έτοιμη, λοιπόν; -'Ετοιμη για τι;

konklude, li rememorigis ke por la resto de la mondo, li havas nur pacon en sia koro.
Σαν συμπέρασμα λέει πως για όλον τον υπόλοιπο κόσμο, η καρδιά του ξεχειλίζει από ειρήνη.

ne gravas, kio okazos morgaŭ aŭ dum la resto de mia vivo mi estas feliĉa nun ĉar mi amas vin.
Ότι και να γίνει αύριο ή στην υπόλοιπη ζωή μου είμαι ευτυχισμένος τώρα γιατί σ' αγαπώ.

bona, via eks-fianĉo ordonas salutojn kaj mi kredas ke... la resto klarigas sin sufiĉe bone por oni sama.
Θεέ μου, τι έγινε; Ο πρώην φίλος σου στέλνει τα σέβη του και τα υπόλοιπα είναι αυτεξήγητα.

mi pensis, ke en la mezo de mia vivo mi malsupreniros en la pordegon de sxeol, ke mi estos senigita je la resto de miaj jaroj;
Εγω ειπα, Εν τη μεσημβρια των ημερων μου θελω υπαγει εις τας πυλας του ταφου εστερηθην το υπολοιπον των ετων μου.

kaj la armitoj iris antaux la pastroj, kiuj trumpetis per la trumpetoj, kaj la resto de la popolo iris post la kesto; oni iris kaj trumpetis per trumpetoj.
Και οι ωπλισμενοι προεπορευοντο των ιερεων, των σαλπιζοντων με τας σαλπιγγας, και η οπισθοφυλακη ηκολουθει οπισθεν της κιβωτου, ενω οι ιερεις προχωρουντες εσαλπιζον με τας σαλπιγγας.

(cxar nur og, la regxo de basxan, estis restinta el la resto de la rafaidoj. jen estas lia lito, fera lito, jen gxi estas en raba de la amonidoj:naux ulnoj estas gxia longeco kaj kvar ulnoj estas gxia largxeco, laux la ulnoj de viro.)
Διοτι μονος ο Ωγ βασιλευς της Βασαν εσωζετο εκ του υπολοιπου των γιγαντων ιδου, η κλινη αυτου ητο κλινη σιδηρα δεν σωζεται αυτη εν Ραββα των υιων Αμμων; εννεα πηχαι το μηκος αυτης και τεσσαρες πηχαι το πλατος αυτης, κατα πηχην ανδρος.