Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho, kiel bonodoras viaj aromajxoj! via nomo similas al elversxita oleo; tial la frauxlinoj amas vin.
לריח שמניך טובים שמן תורק שמך על כן עלמות אהבוך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
por ke la sango de cxiuj profetoj, kiu estis elversxita de post la komenco de la mondo, estu postulita el cxi tiu generacio,
למען ידרש מן הדור הזה דם כל הנביאים אשר נשפך למן הוסד הארץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
por ke venu sur vin la tuta justa sango elversxita sur la teron, de la sango de la justulo habel gxis la sango de zehxarja, filo de berehxja, kiun vi mortigis inter la sanktejo kaj la altaro.
למען יבא עליכם כל דם נקי הנשפך בארץ מדם הבל הצדיק עד דם זכריה בן ברכיה אשר רצחתם אותו בין ההיכל ולמזבח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: