Results for farigxis translation from Esperanto to Hebrew

jesuo farigxis garantiulo de des pli bona interligo.
גם הברית טובה ויתרה היא אשר ישוע ערב אותה׃

cxu mi do per verdirado farigxis al vi malamiko?
ועתה הנהייתי לכם לאיב בדברי אמת אליכם׃

tiam jehuda farigxis lia sanktajxo, izrael lia regno.
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו׃

denove farigxis malkonsento inter la judoj pro tiuj diroj.
ותהי מחלקת גם בפעם הזאת בין היהודים על הדברים האלה׃

mi farigxis mokatajxo por mia tuta popolo, ilia cxiutaga rekantajxo.
הייתי שחק לכל עמי נגינתם כל היום׃

mi farigxis frato al la sxakaloj kaj kamarado al la strutoj.
אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃

cxi tio farigxis trifoje, kaj cxio estis retirata en la cxielon.
וכן היה שלש פעמים והכל שב והעלה השמימה׃

cxar li diris, kaj tio farigxis; li ordonis, kaj tio aperis.
כי הוא אמר ויהי הוא צוה ויעמד׃

la eternulo estas mia forto kaj mia kanto, kaj li farigxis mia savo.
עזי וזמרת יה ויהי לי לישועה׃

ankaux asirio aligxis al ili kaj farigxis helpo al la idoj de lot. sela.
גם אשור נלוה עמם היו זרוע לבני לוט סלה׃

ankaux ahxinoamon el jizreel david prenis, kaj ili ambaux farigxis liaj edzinoj.
ואת אחינעם לקח דוד מיזרעאל ותהיין גם שתיהן לו לנשים׃

ili atingis min en la tago de mia malfelicxo; sed la eternulo farigxis mia subteno.
יקדמוני ביום אידי ויהי יהוה למשען לי׃

cxiuj iras al unu loko:cxiuj farigxis el polvo, kaj cxiuj refarigxos polvo.
הכל הולך אל מקום אחד הכל היה מן העפר והכל שב אל העפר׃

irante meze de leonoj, gxi farigxis leonido, lernis dissxiri kaptajxon, mangxis homojn.
ויתהלך בתוך אריות כפיר היה וילמד לטרף טרף אדם אכל׃

efraim farigxis kiel naiva, senprudenta kolombo:ili vokas la egiptojn, ili iras en asirion.
ויהי אפרים כיונה פותה אין לב מצרים קראו אשור הלכו׃

cxar kiel per la malobeo de unu la multaj farigxis pekuloj, tiel per la obeo de unu la multaj farigxos justaj.
כי כאשר במרי האדם האחד היו הרבים לחטאים ככה גם על ידי משמעת האחד יהיו הרבים לצדיקים׃

iu el malliberejo eliris, kaj farigxis regxo; alia por regxeco naskigxis, kaj tamen estas malricxa.
כי מבית הסורים יצא למלך כי גם במלכותו נולד רש׃

kaj li diris:ili estas ja mia popolo, filoj, kiuj ne perfidas; kaj li farigxis ilia savanto.
ויאמר אך עמי המה בנים לא ישקרו ויהי להם למושיע׃

en la dua jaro de joasx, filo de joahxaz, regxo de izrael, amacja, filo de joasx, regxo de judujo, farigxis regxo.
בשנת שתים ליואש בן יואחז מלך ישראל מלך אמציהו בן יואש מלך יהודה׃