Results for fontojn translation from Esperanto to Hebrew

vi sendas fontojn al la riveroj, kiuj iras inter montoj;
המשלח מעינים בנחלים בין הרים יהלכון׃

la sekreto de la kreivo estas scii, kiel kaŝi siajn fontojn.
סוד היצירתיות הוא לדעת איך להסוות את המקורות.

li sxangxas riverojn en dezerton, kaj fontojn de akvo en sekajxon;
ישם נהרות למדבר ומצאי מים לצמאון׃

li sxangxas dezerton en lagon, kaj sekan teron en fontojn de akvo;
ישם מדבר לאגם מים וארץ ציה למצאי מים׃

dum li fortikigis la nubojn supre, dum li firmigis la fontojn de la abismo,
באמצו שחקים ממעל בעזוז עינות תהום׃

kaj la tria elversxis sian pelvon en la riverojn kaj en la fontojn de akvoj; kaj farigxis sango.
וישפך השלישי את קערתו בנהרות ובמעינות המים ויהיו לדם׃

kiuj pasas tra la valo de ploro kaj faras tie fontojn, kaj la printempa pluvo gxin kovras per benoj;
עברי בעמק הבכא מעין ישיתוהו גם ברכות יעטה מורה׃

sur nudaj montetoj mi malfermos riverojn kaj meze de valoj fontojn, dezerton mi faros lago da akvo kaj sensukan teron fontoj de akvo.
אפתח על שפיים נהרות ובתוך בקעות מעינות אשים מדבר לאגם מים וארץ ציה למוצאי מים׃

cxiujn fontojn de lumo en la cxielo mi senlumigos pro vi, kaj mallumon mi metos sur vian landon, diras la sinjoro, la eternulo.
כל מאורי אור בשמים אקדירם עליך ונתתי חשך על ארצך נאם אדני יהוה׃

kaj la tria angxelo trumpetis, kaj falis el la cxielo granda stelo, brulanta kiel torcxo, kaj gxi falis sur trionon de la riveroj kaj sur la fontojn de la akvoj;
והמלאך השלישי תקע בשופר ויפל מן השמים כוכב גדול בער כלפיד ויפל על שלישית הנהרות ועל מעינות המים׃

kaj sxi diris al li:donu al mi benon; cxar vi donis al mi teron sudflankan, tial donu al mi ankaux akvofontojn. kaj kaleb donis al sxi fontojn suprajn kaj fontojn malsuprajn.
ותאמר לו הבה לי ברכה כי ארץ הנגב נתתני ונתתה לי גלת מים ויתן לה כלב את גלת עלית ואת גלת תחתית׃

kaj kolektigxis multe da popolo, kaj ili sxutkovris cxiujn fontojn, kaj la torenton, kiu fluas meze de la lando, cxar ili diris:por kio permesi, ke la regxoj de asirio, veninte, trovu multe da akvo?
ויקבצו עם רב ויסתמו את כל המעינות ואת הנחל השוטף בתוך הארץ לאמר למה יבואו מלכי אשור ומצאו מים רבים׃