Results for gorgxo translation from Esperanto to Hebrew

gorgxo
לוע

kaj vi metu trancxilon al via gorgxo, se vi estas avidulo.
ושמת שכין בלעך אם בעל נפש אתה׃

jen mi malfermis mian busxon, parolas mia lango en mia gorgxo.
הנה נא פתחתי פי דברה לשוני בחכי׃

mi ne permesis al mia gorgxo peki per eldiro de malbeno kontraux lia animo.
ולא נתתי לחטא חכי לשאל באלה נפשו׃

cxar la busxo de malcxastulino elversxas mielon, kaj sxia gorgxo estas pli glata ol oleo.
כי נפת תטפנה שפתי זרה וחלק משמן חכה׃

mi senfortigxis de mia kriado, sekigxis mia gorgxo; lacigxis miaj okuloj de la atendado de mia dio.
יגעתי בקראי נחר גרוני כלו עיני מיחל לאלהי׃

mangxu, mia filo, mielon, cxar gxi estas bona; kaj la mieltavolo estas dolcxa por via gorgxo;
אכל בני דבש כי טוב ונפת מתוק על חכך׃

malfermita tombo estas ilia gorgxo; per sia lango ili hipokritis; veneno de vipuro estas sub iliaj lipoj;
קבר פתוח גרונם לשונם יחליקון חמת עכשוב תחת שפתימו׃

kriu per la tuta gorgxo, ne detenu vin, lauxtigu vian vocxon simile al fanfaro, kaj eldiru al mia popolo gxian krimon kaj al la domo de jakob gxiajn pekojn.
קרא בגרון אל תחשך כשופר הרם קולך והגד לעמי פשעם ולבית יעקב חטאתם׃

cxar ne ekzistas vero en ilia busxo; en ilia interno estas malvirteco; malfermita tombo estas ilia gorgxo; per sia lango ili hipokritas.
כי אין בפיהו נכונה קרבם הוות קבר פתוח גרונם לשונם יחליקון׃