Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li prikonstruis bet-lehxemon, etamon, tekoan,
ויבן את בית לחם ואת עיטם ואת תקוע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj jonatan respondis al saul:david forte petis min, ke li iru bet- lehxemon,
ויען יהונתן את שאול נשאל נשאל דוד מעמדי עד בית לחם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj jokim, kaj la logxantoj de kozeba, kaj joasx, kaj saraf, kiuj estis sinjoroj en moab kaj poste revenis en bet-lehxemon, laux antikvaj rakontoj.
ויוקים ואנשי כזבא ויואש ושרף אשר בעלו למואב וישבי לחם והדברים עתיקים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj ili ambaux iradis, gxis ili alvenis en bet-lehxemon. kaj kiam ili eniris en bet-lehxemon, la tuta logxantaro de la urbo ekbruis pri ili, dirante:cxu tio estas naomi?
ותלכנה שתיהם עד באנה בית לחם ויהי כבאנה בית לחם ותהם כל העיר עליהן ותאמרנה הזאת נעמי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: