From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sango
דם
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
estas sango!
זה דם!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ekzistas tro da sango.
יש יותר מדי דם.
la sango iras al la kapo.
הדם חוזר לי לראש.
tio estas sango! aŭskultu!
en mia sango estas scivolo.
הסקרנות זורמת בעורקיי.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
la sango fluas en la vejnoj.
הדם זורם בוורידים.
tiu entuziasmo estas en nia sango!
התשוקה היא בדם שלנו.
vi farbas vian koron per via sango.
אתה צובע את ליבך בדם שלך.
"la vero baldaŭ vidiĝos el ilia sango."
האמת תקום מדמם.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
sed la sango de nia tribo same kreskas maldika.
אבל דמם של השבט שלנו כמו כן גדל דק.
gilead estas urbo de malbonaguloj, makulita de sango.
גלעד קרית פעלי און עקבה מדם׃
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mi ne timas pro sango mi ploros se vi ne ludos
אני לא מפחד מדם אני אבכה אם לא תשחקי
nia tuta sango trairas niajn renojn ĉirkaŭ sesdekfoje tage.
כל הדם שלנו עובר דרך הכליות כשישים פעם ביום.
nur karnon kune kun gxia animo, la sango, ne mangxu.
אך בשר בנפשו דמו לא תאכלו׃
la reakcia tempo malsamas laŭ la sango-grupo kaj ne...
זמן התגובה תלוי בסוג הדם.
"la sango de niaj martiroj akvumas nian sanktan grundon..."
דם השהידים שלנו שוטף את אדמתנו הקדושה.
"inter ni kaj ili estas nur unu leĝo, la leĝo de sango."
ביננו לבינם, יש רק חוק אחד, חוק הדם.
Ĉiu maldeca konduto estas piedpaŝo en la sango de mortintoj por la libereco.
להתנהג בתורה לא ראוייה זה כמו לרמוס את דם השאהידים.
dirante:jen estas la sango de la interligo, kiun dio ordonis al vi.
ויאמר הנה דם הברית אשר צוה אלהים אליכם׃
