Results for senditaj translation from Esperanto to Hebrew

senditaj
דואר ×©× ×©×œ×—

& senditaj bitokoj:
בתי פלט:

leterujo de & senditaj mesaĝoj
תיקיית דואר × ×©×œ×—

kie tiuj kompatinduloj estos senditaj?
הם מחכים לי.

kaj tiuj estis senditaj de la fariseoj.
והמשלחים היו מן הפרושים׃

apliki tiun filtrilon al & senditaj mesaĝoj
החל מסנן זה על הודעות יוצאות:

sistemmesaĝoj - mesaĝoj rekte senditaj de la ludo
הודעות מערכת - הודעות ×”× ×©×œ×—×•×ª ישירות מהמשחק

nur senditaj mesaĝoj estas forigeblaj aŭ anstataŭigeblaj.
ניתן לבטל או להחליף רק מאמרים שנשלחו.

% 1 de% 2 vicitaj mesaĝoj sukcese senditaj.
% 1 מתוך% 2 הודעות בתור נשלחו בהצלחה

konvertado de la dosierujo "senditaj" al versio 0. 4 malsukcesis.
המרת התיקייה "מאמרים שנשלחו" לגירסה 0. 4 נכשלה.

nenio farenda pri la dosierujo la dosierujo "senditaj" collection of article headers
אין מה לבצע עם התיקייה "מאמרים שנשלחו" collection of article headers

kaj jen antaux la domo, en kiu mi estis, tuj staris tri viroj senditaj el cezarea al mi.
והנה כרגע שלשה אנשים עמדים על פתח הבית אשר אנכי שם והמה שלוחים אלי מקסרין׃

la kolektitaj informoj povas esti senditaj al la evoluigantoj por plibonigi la aplikaĵon. tio povas daŭri kelkajn minutojn.
ניתן לשלוח את המידע שנאסף למפתחים כדי לשפר את היישום. פעולה זו עלולה להמשך מספר דקות.

Ĉi tiu folio havas ŝanĝojn, kiuj ne estas senditaj. la disigado de la folio forĵetos ĉi tiujn ŝanĝojn.
לשונית זו מכילה שינויים שלא נשלחו. אם תנתק את הלשונית השינויים ילכו לאיבוד.

rigardi pri mesaĝoj de lokaj uzantoj, senditaj per write( 1) aŭ wall( 1) comment
מעקב אחר הודעות ממשתמשים מקומיים שנשלחו באמצעות write( 1) ‎ או wall( 1) ‎comment

normale ĉiuj mesaĝoj senditaj de aliaj ludantoj al vi rekte, aperos nur en la babilfenestro. enŝaltu tion, se vi volas vid kopion de tiuj mesaĝoj ankaŭ en la precipa fenestro.
בדרך כלל, כל ההודעות הנשלחות אליך ישירות משחקנים אחרים מוצגות בחלון השיחה בלבד. בחר באפשרות זו אם ברצונך לקבל עותק של הודעות אלה בחלון הראשי.

tiu paĝo provas vidigi la rezulton de jam senditaj formularaj datumoj. se vi resendos la datumojn, la ago kiun la formularo faris (ekzemple serĉo aŭ retaĉeto estos ripetita.
הדף שאתה מנסה להציג מהווה תוצר של נתוני טופס שנשלחו. אם תשלח שוב את הנתונים, כל פעולה שהטופס ביצע (למשל, חיפוש או קנייה מקוונת) תבוצע שוב.

tiu kesto enhavas la retregionojn kaj komputilojn por kiuj vi difinis apartan politikon de Ĝavoskripto. tiu politiko aplikiĝos anstataŭ la defaŭlta por enŝalti aŭ malŝalti Ĝavoskripton en paĝoj senditaj el tiuj retregionoj aŭ komputiloj. elektu politikon kaj uzu la dekstrajn elementojn por ŝanĝi ĝín.
תיבה זו מכילה את התחומים והמארחים שעבורם הגדרת מדיניות javascript ספציפית. במדיניות זו ייעשה שימוש במקום של מדיניות ברירת המחדל לגבי אפשור או הפיכת javascript ללא זמין בדפים הנשלחים על ידי התחומים או המארחים האלה. בחר מדיניות והשתמש באפשרויות שמשמאל כדי לשנותה.

grava eraro: ne eblis trakti mesaĝojn (nesufiĉe da spaco?) movas la malsukcesintan mesaĝon al la leterujo "senditaj".
שגיאה קריטית: אין אפשרות לעבד את הדואר הנשלח (נגמר המקום?) מעביר את ההודעה הכושלת לתיקייה "דואר שנשלח".

konservu mesaĝojn ĉifrite kiam tio estas markita, senditaj mesaĝoj estas konservataj ĉifrite kiel senditaj. tio ne estas rekomendata, ĉar vi ne eblos legi plue la mesaĝojn, se la necesa atestilo malvalidiĝas. sed ekzistus reguloj, kiuj postulas uzi la opcion. se vi dubas, demandu vian administriston.
שמור הודעות בצורה מוצפנת אם אפשרות זו נבחרת, הודעות שנשלחו יישמרו בצורתן המוצפנת, כפי שהן נשלחו. דבר זה אינו מומלץ, מכיוון שלא תוכל עוד לקרוא את ההודעות במקרה שתוקף תעודה דרושה כלשהי יפוג. עם זאת, ייתכן שישנם כללים מקומיים שדורשים שתפעיל אפשרות זו. אם אינך בטוח מה לעשות, שאל את המנהל המקומי שלך.