Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiu faras la ventojn liaj senditoj, flamantan fajron liaj servantoj;
עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj pri la angxeloj li diras: kiu faras la ventojn liaj senditoj, flamantan fajron liaj servantoj;
הן על המלאכים הוא אמר עשה מלאכיו רוחות משרתיו אש להט׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he, he! kuru el la lando norda, diras la eternulo; cxar kiel la kvar ventojn de la cxielo mi dispelis vin, diras la eternulo.
הוי הוי ונסו מארץ צפון נאם יהוה כי כארבע רוחות השמים פרשתי אתכם נאם יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj li diris al ili:kial vi estas timemaj, ho malgrandfiduloj? tiam li levigxis, kaj admonis la ventojn kaj la maron; kaj farigxis granda sereno.
ויאמר אליהם קטני האמונה למה זה יראתם ויקם ויגער ברוחות ובים ותהי דממה גדולה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: