Results for flankojn translation from Esperanto to Hungarian

Ĉiu medalo du flankojn posedas.
minden éremnek két oldala van.

triangulo havas ankaŭ tri flankojn.
a háromszögnek oldala is három van.

Ĉu vi scias? ni interŝanĝos flankojn. se vi volas.
tudja mit, helyet cserélnék, ha nem gond.

ne cxirkauxtondu la flankojn de via kapo kaj ne fordifektu la flankojn de via barbo.
a ti hajatokat kerekdedre ne nyírjátok, a szakállad végét se csúfítsd el.

la gardostarantoj de saul en gibea de benjamen ekvidis, ke la amaso dissxutigxis kaj kuras en diversajn flankojn.
megláták a saul õrei benjámin [városában,] gibeában, hogy a sokaság elszéledett és ide-oda elszóratott.

ili ne faru al si senharajxon sur sia kapo, kaj la flankojn de sia barbo ili ne razu, kaj sur sia korpo ili ne faru entrancxojn.
ne nyírjanak kopaszságot a fejükön, szakálluk szélét le ne messék, és a testükbe vágásokat ne vágjanak.

kaj tegu gxin per pura oro, gxian supran platon kaj gxiajn flankojn cxirkauxe kaj gxiajn kornojn; kaj faru al gxi oran kronon cxirkauxe.
És borítsd meg azt tiszta aranynyal, a tetejét és oldalait köröskörül, és szarvait is; arany pártázatot is csinálj hozzá köröskörül.

irante, ili movigxadis sur cxiujn kvar flankojn, ili ne deturnigxadis dum la irado; al la loko, al kiu estis direktita la kapo, ili sekvadis gxin, ili ne deturnigxadis dum la irado.
jártokban mind a négy oldaluk felé mennek vala, meg nem fordulnak vala jártokban, hanem arra, a merre a fõ fordult, mennek vala utána, meg nem fordulnak vala mentökben.