Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la peko de jehuda estas skribita per fera skribilo, per diamanta pinto, sur la tabelo de ilia koro kaj sur la kornoj de iliaj altaroj.
tuhan berkata, "hai bangsa yehuda, dosamu telah terukir pada hatimu dan pada semua sudut mezbah-mezbahmu dengan pena besi yang bermata pena dari intan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sian koron ili faris kiel diamanta sxtono, por ne obei la instruon, kaj la vortojn, kiujn la eternulo cebaot sendis en sia spirito per la antauxaj profetoj; pro tio aperis granda kolero de la eternulo cebaot.
mereka mengeraskan hati mereka sehingga menjadi sekeras batu. aku marah sekali karena mereka tidak menurut ajaran-ajaran yang telah kuberikan kepada mereka dengan perantaraan nabi-nabi yang dahulu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: