Results for virtuloj translation from Esperanto to Indonesian

la virtuloj heredos la teron kaj logxos sur gxi eterne.
orang saleh akan mewarisi tanah itu, dan mendiaminya untuk selama-lamanya

sangaviduloj malamas senkulpulon; sed virtuloj zorgas pri lia vivo.
orang yang tulus hati dibenci oleh orang yang haus darah, tapi dilindungi oleh orang yang baik

jen estas la pordego de la eternulo; virtuloj iras tra gxi.
inilah pintu gerbang tuhan, hanya orang jujur boleh melaluinya

domo de malvirtuloj estos ekstermita; sed dometo de virtuloj floros.
rumah orang baik tetap kokoh; rumah orang jahat akan roboh

gxoju, virtuloj, pro la eternulo, kaj gloru lian sanktan nomon.
bergembiralah, hai orang-orang yang tulus hati karena apa yang telah dilakukan tuhan, dan bersyukurlah kepada allah yang suci

kaj virtuloj ja gloros vian nomon; piuloj restos antaux via vizagxo.
orang jujur akan memuji engkau; mereka akan tinggal bersama-mu

forta sur la tero estos lia semo; la gento de virtuloj estos benita.
anak-anaknya akan berkuasa di negeri ini, keturunan orang baik akan diberkati

ili estu elstrekitaj el la libro de vivantoj, kaj ili ne estu skribitaj kune kun virtuloj.
biarlah nama mereka dihapus dari buku orang hidup; dan tidak tercatat dalam daftar orang jujur

donacojn ne akceptu; cxar donacoj blindigas vidantojn kaj malgxustigas la aferojn de virtuloj.
jangan menerima uang suap, sebab uang suap itu membuat orang menjadi buta terhadap yang benar dan merugikan orang-orang yang tidak bersalah

la paroloj de malvirtuloj estas insido pri sango; sed la busxo de virtuloj ilin savas.
kata-kata orang jahat mematikan; kata-kata orang jujur menyelamatkan

kiam altigxas virtuloj, la popolo gxojas; sed kiam regas malvirtulo, la popolo gxemas.
apabila orang adil memerintah, rakyat gembira. tetapi apabila orang jahat berkuasa, rakyat menderita

kiam triumfas virtuloj, estas granda gloro; sed kiam altigxas malvirtuloj, tiam homoj sin kasxas.
bila orang baik berkuasa, semua orang senang, kalau orang jahat memerintah, rakyat bersembunyi

maljusta homo estas abomenajxo por virtuloj; kaj kiu iras la gxustan vojon, tiu estas abomenajxo por malvirtulo.
orang baik tidak senang dengan orang jahat; orang jahat membenci orang baik

eligu mian animon el malliberejo, por ke mi gloru vian nomon. min cxirkauxos la virtuloj, kiam vi bonfaros al mi.
bebaskanlah aku dari penjara, maka di tengah kumpulan umat-mu aku akan memuji nama-mu, sebab engkau telah berbuat baik kepadaku

cxar ne kusxos la sceptro de malvirteco sur la sorto de la virtuloj; por ke la virtuloj ne etendu siajn manojn al maljustajxo.
orang jahat tidak akan terus berkuasa di tanah pusaka orang jujur, supaya orang baik tidak ikut berbuat jahat

eble ekzistas kvindek virtuloj en la urbo: cxu vi tiam pereigos kaj ne indulgos la lokon pro la kvindek virtuloj, kiuj estas en gxi?
seandainya ada lima puluh orang yang tidak bersalah di dalam kota itu, apakah seluruh kota itu akan tuhan binasakan? tidakkah tuhan mau mengampuninya supaya kelima puluh orang itu selamat

kiel sxafoj ili estos metataj en sxeolon; la morto ilin pasxtos; kaj matene virtuloj ilin ekposedos, kaj ilia bildo pereos en sxeol, perdinte logxejon.
seperti domba, mereka ditentukan untuk mati; maut akan menjadi gembala mereka. pagi-pagi mereka dikalahkan oleh orang jujur; tubuh mereka segera membusuk di dunia orang mati, jauh dari kediaman yang mewah

eble al la kvindeko da virtuloj mankos kvin: cxu vi pereigos pro la kvin la tutan urbon? kaj li diris: mi ne pereigos, se mi trovos tie kvardek kvin.
tetapi barangkali hanya ada empat puluh lima orang yang tidak bersalah, dan bukan lima puluh. apakah tuhan akan membinasakan seluruh kota itu hanya karena selisih lima orang saja?" tuhan berkata, "kota itu tidak akan kubinasakan seandainya di sana kudapati empat puluh lima orang yang tidak bersalah.

al cxio cxi tio mi direktis mian koron, por esplori cxion cxi tion, ke la virtuloj kaj sagxuloj kaj iliaj faroj estas en la mano de dio; kaj nek amon nek malamon scias la homo, kaj nenion, kio lin atendas.
semua itu kupikirkan dengan seksama. allah mengatur hidup orang yang baik dan bijaksana, bahkan kalau orang itu membenci atau mencinta. tak ada yang tahu apa yang akan terjadi di kemudian hari