Results for interligo translation from Esperanto to Italian

tia milda interligo de loko al loko?
armonioso intrecciarsi tra posto e posto?

jesuo farigxis garantiulo de des pli bona interligo.
per questo, gesù è diventato garante di un'alleanza migliore

la tuta policistaro de la interplaneda reformita interligo... diligente persekutas vin.
ha alle calcagna tutta la polizia dell'alleanza interplanetaria.

kaj cxi tio estos mia interligo kun ili, kiam mi forigos iliajn pekojn.
sarà questa la mia alleanza con loro quando distruggerò i loro peccati

cxar se tiu unua interligo estus sendifekta, tiam ne estus sercxita loko por dua.
se la prima infatti fosse stata perfetta, non sarebbe stato il caso di stabilirne un'altra

dirante:jen estas la sango de la interligo, kiun dio ordonis al vi.
dicendo: questo è il sangue dell'alleanza che dio ha stabilito per voi

cxar ilia koro ne estis firma al li, kaj ili ne estis fidelaj en lia interligo.
il loro cuore non era sincero con lui e non erano fedeli alla sua alleanza

kaj cirkumcidu la karnon de via prepucio, kaj tio estu signo de interligo inter mi kaj vi.
vi lascerete circoncidere la carne del vostro membro e ciò sarà il segno dell'alleanza tra me e voi

mian arkon mi metas en la nubon, kaj gxi estu signo de la interligo inter mi kaj la tero.
il mio arco pongo sulle nubi ed esso sarà il segno dell'alleanza tra me e la terra

auxskultu la vortojn de cxi tiu interligo, kaj raportu ilin al la judoj kaj al la logxantoj de jerusalem.
«ascolta le parole di questa alleanza e tu riferiscile agli uomini di giuda e agli abitanti di gerusalemme

cirkumcidata estu cxiu naskita en via domo aux acxetita per via mono, kaj mia interligo estu sur via karno kiel interligo eterna.
deve essere circonciso chi è nato in casa e chi viene comperato con denaro; così la mia alleanza sussisterà nella vostra carne come alleanza perenne

kaj la dronigantaj tacxmentegoj estos dronigitaj kaj frakasitaj de li, kaj ankaux la princo, kun kiu estis farita la interligo.
le forze armate saranno annientate davanti a lui e sarà stroncato anche il capo dell'alleanza

kaj kiam dio helpis al la levidoj, kiuj portis la keston de interligo de la eternulo, oni oferbucxis sep bovojn kaj sep sxafojn.
poiché dio assisteva i leviti che portavano l'arca dell'alleanza del signore, si sacrificarono sette giovenchi e sette arieti

jen estas mia interligo, kiun vi devas gardi inter mi kaj vi kaj via idaro post vi: cxiu virseksulo cxe vi estu cirkumcidata.
questa è la mia alleanza che dovete osservare, alleanza tra me e voi e la tua discendenza dopo di te: sia circonciso tra di voi ogni maschio

kaj al jesuo, la interulo de nova interligo, kaj al la sango de aspergo, kiu parolas pli bonajn aferojn ol la sango de habel.
al mediatore della nuova alleanza e al sangue dell'aspersione dalla voce più eloquente di quello di abele

kaj dio diris al noa: cxi tio estas la signo de la interligo, kiun mi starigis inter mi kaj cxiu karno, kiu estas sur la tero.
disse dio a noè: «questo è il segno dell'alleanza che io ho stabilito tra me e ogni carne che è sulla terra»

ankaux la pezon de la incensaltaro el refandita oro. li donis ankaux desegnon de la cxaro kun la oraj keruboj, kiuj etendas la flugilojn kaj sxirmas la keston de interligo de la eternulo.
gli diede l'oro puro per l'altare dei profumi, indicandone il peso. gli consegnò il modello del carro d'oro dei cherubini, che stendevano le ali e coprivano l'arca dell'alleanza del signore

cxar montoj forsxovigxos kaj altajxoj sxanceligxos; sed mia favorkoreco ne forigxos de vi, kaj la interligo de mia paco ne sxanceligxos, diras la eternulo, via kompatanto.
anche se i monti si spostassero e i colli vacillassero, non si allontanerebbe da te il mio affetto, né vacillerebbe la mia alleanza di pace; dice il signore che ti usa misericordia

cxar venos kontraux lin sxipoj de la kitidoj, kaj li perdos la kuragxon; kaj li denove farigxos kolera kontraux la sankta interligo, kaj denove agos kaj interkonsentos kun la forlasintoj de la sankta interligo.
verranno contro lui navi dei kittìm ed egli si sentirà scoraggiato e tornerà indietro. si volgerà infuriato e agirà contro la santa alleanza, e nel suo ritorno se la intenderà con coloro che avranno abbandonato la santa alleanza

en tiu tempo la eternulo apartigis la tribon de levi, por porti la keston de la interligo de la eternulo, por stari antaux la eternulo, servi al li, kaj beni en lia nomo, gxis la nuna tago.
in quel tempo il signore prescelse la tribù di levi per portare l'arca dell'alleanza del signore, per stare davanti al signore al suo servizio e per benedire nel nome di lui, come ha fatto fino ad oggi