From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
maro
海
Last Update: 2012-06-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
profunda maro
deep sea (深海)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lando kaj maro
land and sea (陸と海)
maro de kretogreece. kgm
クレタ海greece.kgm
tiu lago aspektas kiel maro.
あの湖は海のように見えます。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ne estas maro en armenio.
アルメニアには海がない。
li konstruigis dometon ĉe la maro.
彼は海辺に小屋を建てさせた。
la norda maro plenas je fajro...
から国の炎上、 北部の国境に南海岸
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pasintjare li pasigis tri monatojn sur maro.
昨年彼は航海で３か月を過ごした。
en la somero la homoj iras al la maro.
夏になると人々は海辺へ行く。
en la somero la homoj veturas al la maro.
la vilaĝo troviĝas kelkajn kilometrojn for de la maro.
その村は海から何キロも隔たっている。
en havajo oni povas naĝi en la maro la tutan jaron.
ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
pri la misteroj de la maro li sciis pli bone, ol ĉiu alia.
海の秘密については他の誰よりも彼がよく知っている。
ho aspra maro! sin sternas super sado ĉiela lakto.
荒海や佐渡に横たふ天の川。
cxiuj cxi tiuj kunvenis en la valo sidim, kiu nun estas la sala maro.
これら五人の王はみな同盟してシデムの谷、すなわち塩の海に向かって行った。
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cxu mi estas maro aux mara monstro, ke vi starigis gardon por mi?
わたしは海であるのか、龍であるのか、あなたはわたしの上に見張りを置かれる。
al kiu apartenas la maro, kaj li gxin faris, kaj la sekteron liaj manoj kreis.
海は主のもの、主はこれを造られた。またそのみ手はかわいた地を造られた。
cxu mi okupos la flugilojn de la matenrugxo, cxu mi logxigxos sur la rando de la maro:
わたしがあけぼのの翼をかって海のはてに住んでも、
de via kolera blovo montigxis akvo, amasigite starigxis fluajxo, densigxis abismoj en la mezo de la maro.
あなたの鼻の息によって水は積みかさなり、流れは堤となって立ち、大水は海のもなかに凝り固まった。
