Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj, por tiel diri, per abraham ankaux levi, la ricevanto de dekonajxoj, donis dekonajxon;
또 한 십 분 의 일 을 받 는 레 위 도 아 브 라 함 으 로 말 미 암 아 십 분 의 일 을 바 쳤 다 할 수 있 나
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tiamaniere vi ankaux alportos oferdonon al la eternulo el cxiuj viaj dekonajxoj, kiujn vi prenos de la izraelidoj; kaj vi donos el ili la oferdonon, destinitan por la eternulo, al la pastro aaron.
너 희 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 서 받 는 모 든 것 의 십 일 조 중 에 서 여 호 와 께 거 제 로 드 리 고 여 호 와 께 드 린 그 거 제 물 은 제 사 장 아 론 에 게 돌 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj en tiu tago estis starigitaj homoj por la cxambroj de provizejo, por la oferdonoj, la unuaajxoj, la dekonajxoj, por kolekti en tiuj cxambroj el la kampoj de la urboj la preskribitajn partojn por la pastroj kaj la levidoj; cxar la judoj gxojis pri la pastroj kaj levidoj, kiuj staris.
그 날 에 사 람 을 세 워 곳 간 을 맡 기 고 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 에 게 돌 릴 것 곧 율 법 에 정 한 대 로 거 제 물 과 처 음 익 은 것 과 십 일 조 를 모 든 성 읍 밭 에 서 거 두 어 이 곳 간 을 쌓 게 하 였 노 니 이 는 유 다 사 람 이 섬 기 는 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 을 인 하 여 즐 거 워 함 을 인 함 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: