Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la unua tago estu sankta kunveno, faru nenian laboron.
첫 날 에 는 성 회 가 있 을 지 니 너 희 는 아 무 노 동 도 하 지 말 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mi estis preskaux en cxia malbono meze de kunveno kaj societo.
많 은 무 리 들 이 모 인 중 에 서 모 든 악 에 거 의 빠 지 게 되 었 었 노 라 하 게 될 까 하 노
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en la unua tago estu cxe vi sankta kunveno, faru nenian laboron.
그 첫 날 에 는 너 희 가 성 회 로 모 이 고 아 무 노 동 도 하 지 말 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj sanktoleu per gxi la tabernaklon de kunveno kaj la keston de atesto,
너 는 그 것 으 로 회 막 과 증 거 궤 에 바 르
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la tutan komunumon kunvenigu cxe la eniro de la tabernaklo de kunveno.
온 회 중 을 회 막 문 에 모 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en la unua tago estas sankta kunveno; faru nenian servan laboron;
그 첫 날 에 는 성 회 로 모 일 것 이 요 아 무 노 동 도 하 지 말 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en la oka tago estu cxe vi sankta kunveno; faru nenian servan laboron;
여 덟 째 날 에 는 거 룩 한 대 회 로 모 일 것 이 요 아 무 노 동 도 하 지 말 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj bucxu la bovidon antaux la eternulo, cxe la pordo de la tabernaklo de kunveno.
너 는 회 막 문 여 호 와 앞 에 서 그 송 아 지 를 잡
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la sanktoleita pastro enportu iom el la sango de la bovido en la tabernaklon de kunveno.
기 름 부 음 을 받 은 제 사 장 은 그 수 송 아 지 의 피 를 가 지 고 회 막 에 들 어 가
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en la unua monato, en la unua tago de la monato starigu la konstruajxon de la tabernaklo de kunveno.
너 는 정 월 초 일 일 에 성 막 곧 회 막 을 세 우
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj aaron revenis al moseo al la pordo de la tabernaklo de kunveno; kaj la frapado cxesigxis.
염 병 이 그 치 매 아 론 이 회 막 문 모 세 에 게 로 돌 아 오 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dirante: mi predikos vian nomon al miaj fratoj, en la mezo de popola kunveno mi vin gloros.
이 르 시 되 내 가 주 의 이 름 을 내 형 제 들 에 게 선 포 하 고 내 가 주 를 교 회 중 에 서 찬 송 하 리 라 하 셨 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en la nomo de nia sinjoro jesuo kristo, en kunveno de vi kaj de mia spirito kun la potenco de nia sinjoro jesuo,
주 예 수 의 이 름 으 로 너 희 가 내 영 과 함 께 모 여 서 우 리 주 예 수 의 능 력 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj alvenigu la bovidon antaux la tabernaklon de kunveno, kaj aaron kaj liaj filoj metu siajn manojn sur la kapon de la bovido.
너 는 수 송 아 지 를 회 막 앞 으 로 끌 어 오 고 아 론 과 그 아 들 들 은 그 송 아 지 머 리 에 안 수 할 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj li alportos ilin en la oka tago de sia purigado al la pastro, al la pordo de la tabernaklo de kunveno, antaux la eternulon.
제 팔 일 에 그 결 례 를 위 하 여 그 것 들 을 회 막 문 여 호 와 앞 제 사 장 에 게 로 가 져 갈 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de la havantaj la agxon de tridek jaroj kaj pli gxis la havantaj la agxon de kvindek jaroj, cxiujn servokapablajn por la laborado en la tabernaklo de kunveno.
삼 십 세 이 상 으 로 오 십 세 까 지 회 막 봉 사 에 입 참 하 여 일 할 만 한 모 든
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de la havantaj la agxon de tridek jaroj kaj pli gxis la havantaj la agxon de kvindek jaroj, cxiuj servokapablaj por plenumi laboron kaj plenumi porton en la tabernaklo de kunveno,
삼 십 세 이 상 으 로 오 십 세 까 지 회 막 봉 사 와 메 는 일 에 입 참 하 여 일 할 만 한 모 든
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
al la gxenerala kunveno kaj eklezio de la unuenaskitoj, en la cxielo enskribitaj, kaj al dio, la jugxisto de cxiuj, kaj al la spiritoj de justuloj perfektigitaj,
하 늘 에 기 록 한 장 자 들 의 총 회 와 교 회 와 만 민 의 심 판 자 이 신 하 나 님 과 및 온 전 케 된 의 인 의 영 들
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diru al la izraelidoj jene:en la sepa monato, en la unua tago de la monato, estu cxe vi festo, memorigado per trumpetado, sankta kunveno.
이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 라 칠 월 곧 그 달 일 일 로 안 식 일 을 삼 을 지 니 이 는 나 팔 을 불 어 기 념 할 날 이 요 성 회
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: