Results for mortigitaj translation from Esperanto to Korean

ankaux vi, ho etiopoj, estos mortigitaj de mia glavo.
구 스 사 람 아 너 희 도 내 칼 에 살 륙 을 당 하 리

kaj estis kondukataj kun li ankaux aliaj du, krimuloj, por esti mortigitaj.
또 다 른 두 행 악 자 도 사 형 을 받 게 되 어 예 수 와 함 께 끌 려 가 니

kaj vi ankaux estos frakasita meze de la necirkumciditoj, kaj kusxos kun tiuj, kiuj estas mortigitaj de glavo.
오 직 너 는 할 례 받 지 못 한 자 와 일 반 으 로 패 망 할 것 임 이 여 칼 에 살 륙 당 한 자 와 함 께 누 우 리 로

dume la filisxtoj batalis kontraux izrael; kaj la izraelidoj forkuris de la filisxtoj kaj falis mortigitaj sur la monto gilboa.
블 레 셋 사 람 이 이 스 라 엘 을 치 매 이 스 라 엘 사 람 들 이 블 레 셋 사 람 앞 에 서 도 망 하 여 길 보 아 산 에 서 엎 드 러 져 죽 으 니

dume la filisxtoj batalis kontraux izrael; kaj la izraelidoj forkuris de la filisxtoj, kaj falis mortigitaj sur la monto gilboa.
블 레 셋 사 람 과 이 스 라 엘 이 싸 우 더 니 이 스 라 엘 사 람 들 이 블 레 셋 사 람 앞 에 서 도 망 하 다 가 길 보 아 산 에 서 죽 임 을 받 고 엎 드 러 지 니

kaj gxiaj filinoj, kiuj estas sur la kampo, estos mortigitaj per glavo; kaj ili ekscios, ke mi estas la eternulo.
들 에 있 는 그 의 딸 들 은 칼 에 죽 으 리 니 그 들 이 나 를 여 호 와 인 줄 알 리

cxar ankaux ili iros en sxeolon, al tiuj, kiuj estis mortigitaj de glavo, kaj gxiaj kunuloj, kiuj sidis sub gxia ombro inter la nacioj.
그 러 나 그 들 도 그 와 함 께 음 부 에 내 려 칼 에 살 륙 을 당 한 자 에 게 이 르 렀 나 니 그 들 은 옛 적 에 그 의 팔 이 된 자 요 열 국 중 에 서 그 그 늘 아 래 거 하 던 자 니

kaj se virino alproksimigxis al ia bruto, por sekskunigxi kun gxi, tiam mortigu la virinon kaj la bruton:ili estu mortigitaj, ilia sango estu sur ili.
여 자 가 짐 승 에 게 가 까 이 하 여 교 합 하 거 든 너 는 여 자 와 짐 승 을 죽 이 되 이 들 을 반 드 시 죽 일 지 니 그 피 가 자 기 에 게 로 돌 아 가 리

kaj la ceteraj estis mortigitaj per la glavo de la sidanta sur la cxevalo, la glavo, kiu eliris el lia busxo; kaj cxiuj birdoj satigxis per ilia karno.
그 나 머 지 는 말 탄 자 의 입 으 로 나 오 는 검 에 죽 으 매 모 든 새 가 그 고 기 로 배 불 리 우 더

tial elmetu iliajn filojn al malsato kaj transdonu ilin al glavo; iliaj edzinoj farigxu seninfanaj kaj vidvinoj, iliaj viroj estu frapitaj de morto, iliaj junuloj estu mortigitaj de glavo en milito.
그 러 하 온 즉 그 들 의 자 녀 를 기 근 에 내 어 주 시 며 그 들 을 칼 의 세 력 에 붙 이 시 며 그 들 의 아 내 들 은 자 녀 를 잃 고 과 부 가 되 며 그 장 정 은 사 망 을 당 하 며 그 청 년 은 전 장 에 서 칼 을 맞 게 하 시

ili estis sxtonmortigataj, dissegataj, tentataj; per glavo ili estis mortigitaj; ili cxirkauxvagis en sxafaj kaj kapraj feloj, senigite, subpremate, dolorigate
돌 로 치 는 것 과 톱 으 로 켜 는 것 과 시 험 과 칼 에 죽 는 것 을 당 하 고 양 과 염 소 의 가 죽 을 입 고 유 리 하 여 궁 핍 과 환 난 과 학 대 를 받 았 으

cxar mi jxetos mian teruron sur la teron de la vivantoj; kaj inter la necirkumciditojn, kune kun tiuj, kiuj estas mortigitaj de glavo, estos metita faraono kun sia tuta homomulto, diras la sinjoro, la eternulo.
내 가 바 로 로 생 존 세 상 에 서 사 람 을 두 렵 게 하 게 하 였 었 으 나 이 제 는 그 가 그 모 든 무 리 로 더 불 어 할 례 받 지 못 한 자 곧 칼 에 살 륙 당 한 자 와 함 께 뉘 우 리 로 다 나 주 여 호 와 의 말 이 로