Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la monto hor tiru gxin gxis hxamat, kaj la elstarajxoj de la limo iros al cedad;
a quo venies in emath usque ad terminos sedad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj de acmon la limo turnigxos al la egipta torento, kaj gxiaj elstarajxoj estos gxis la maro.
ibitque per gyrum terminus ab asemona usque ad torrentem aegypti et maris magni litore finietu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la limo iros gxis zifron, kaj gxiaj elstarajxoj iros gxis hxacar- enan; tio estu por vi la limo norda.
ibuntque confinia usque zephrona et villam henan hii erunt termini in parte aquiloni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj pluen la limo iros gxis jordan, kaj gxiaj elstarajxoj estos gxis la sala maro. tia estos via lando laux gxiaj limoj cxirkauxe.
et tendent usque iordanem et ad ultimum salsissimo cludentur mari hanc habebitis terram per fines suos in circuit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la suda limo turnigxos cxe vi al la altajxo akrabim kaj iros tra cin, kaj gxiaj elstarajxoj iros suden gxis kadesx-barnea kaj atingos gxis hxacar-adar kaj pasos tra acmon;
qui circumibunt australem plagam per ascensum scorpionis ita ut transeant senna et perveniant in meridiem usque ad cadesbarne unde egredientur confinia ad villam nomine addar et tendent usque asemon
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: