Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj sendinte, li senkapigis johanon en la malliberejo.
misitque et decollavit iohannem in carcer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed, tion auxdinte, herodo diris:johano, kiun mi senkapigis, levigxis.
quo audito herodes ait quem ego decollavi iohannem hic a mortuis resurrexi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj tuj la regxo elsendis soldaton el sia gardistaro, kaj ordonis alporti lian kapon; kaj elirinte, tiu senkapigis lin en la malliberejo,
sed misso speculatore praecepit adferri caput eius in disco et decollavit eum in carcer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj herodo diris:johanon mi senkapigis, sed kiu estas cxi tiu, pri kiu mi auxdas tiajn aferojn? kaj li deziris vidi lin.
et ait herodes iohannem ego decollavi quis autem est iste de quo audio ego talia et quaerebat videre eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: