Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mia epistolo mi skribis al vi, ke vi ne intermiksu vin kun malcxastuloj;
es jums rakstīju vēstulē: nesaejieties ar netikļiem!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed nun mi skribas al vi, ke vi ne intermiksu vin, se iu, nomata frato, eble estas malcxastulo, aux avidulo, aux idolano, aux insultanto, aux drinkulo, aux rabemulo; kun tia homo ecx ne kunmangxu.
bet tagad es jums rakstu nesaieties, jo, ja tas, kas saucas brālis, ir netiklis vai mantrausis, vai elku kalps, vai zaimotājs, vai dzērājs, vai laupītājs, ar tādu pat neēdiet kopā!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: