Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj jesuo, elirinte, ekforiris de la templo; kaj liaj discxiploj venis al li, por montri al li la konstruajxojn de la templo.
jēzus atstāja svētnīcu un aizgāja. tad viņa mācekļi pienāca, lai rādītu viņam svētnīcas celtnes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj jesuo diris al li:cxu vi vidas cxi tiujn grandajn konstruajxojn? ne estos lasita cxi tie sxtono sur sxtono, kiu ne estos dejxetita.
un jēzus atbildēdams sacīja viņam: vai tu redzi visas šīs lielās celtnes? akmens uz akmens nepaliks, kas netaptu sagrauts. (lk 19,44; 21,6)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: