Results for disjxeti translation from Esperanto to Lithuanian

kaj por disfaligi ilian semon inter la popoloj, kaj disjxeti ilin en la landojn.
jų vaikus išblaškytų tarp pagonių, po visas šalis išsklaidytų.

estas tempo por disjxeti sxtonojn, kaj tempo por kolekti sxtonojn; estas tempo por cxirkauxbraki, kaj tempo por foriri de cxirkauxbrakado;
yra laikas mėtyti akmenis ir juos vėl surinkti; laikas apkabinti ir susilaikyti nuo apkabinimo.

mi diris:kion ili intencas fari? li respondis jene:tiuj kornoj disjxetis jehudan tiel, ke neniu povis levi sian kapon; tial nun venas cxi tiuj, por fortimigi tiujn, por dehaki la kornojn de la nacioj, kiuj levis sian kornon kontraux la logxantojn de judujo, por disjxeti ilin.
aš klausiau: “ką šitie darys?” jis atsakė: “ragai išsklaidė judą taip, kad niekas nebegalėjo pakelti galvos. o šitie atėjo numušti ragus toms tautoms, kurios pakėlė ragus prieš judo žemę, kad ją išsklaidytų”.