Results for disvastigxos translation from Esperanto to Lithuanian

sed se la favo disvastigxos sur la hauxto, post kiam li estis deklarita pura,
o jei, paskelbus jį švariu, nesveikoji vieta odoje padidės,

liaj brancxoj disvastigxos, li estos bela kiel olivarbo, li bonodoros kiel lebanon.
jis išsikeros, išleis atžalas, bus gražus kaip alyvmedis ir kvepės kaip libanas.

li ne restos ricxa, lia bonstato ne tenigxos, kaj lia havajxo ne disvastigxos sur la tero.
jis nepraturtės, jo nuosavybė neišliks; jo turtai nepasklis po žemę.

cxar dekstren kaj maldekstren vi disvastigxos, kaj via idaro ekposedos naciojn kaj eklogxos en urboj dezertigitaj.
tu išsiplėsi į dešinę ir į kairę, tavo palikuonys valdys tautas ir apgyvendins tuščius miestus.

sed se gxi disvastigxos sur la hauxto, tiam la pastro deklaros lin malpura:tio estas infektajxo.
jei po to randas padidėtų, pripažins žmogų nešvariu,­tai raupsai.

ili mangxos kaj ne satigxos, ili malcxastos kaj ne disvastigxos; cxar ili forlasis la eternulon kaj ne atentas lin.
jie valgys, bet nepasisotins, paleistuvaus, bet jų nepadaugės, nes jie užmiršo viešpatį.

se la makulo restos sur sia loko kaj ne disvastigxos, gxi estas brulumo de absceso; kaj la pastro deklaros gxin pura.
o jei bus pasilikęs toje pačioje vietoje, tai ženklas, jog tai tik voties randas,­žmogus švarus.

kaj via idaro estos kiel la polvo de la tero, kaj vi disvastigxos okcidenten kaj orienten kaj norden kaj suden, kaj benigxos per vi kaj per via idaro cxiuj gentoj de la tero.
o tavo palikuonių bus kaip žemės dulkių; tu išsiplėsi į vakarus ir į rytus, į šiaurę ir į pietus; tavyje ir tavo palikuonyse bus palaimintos visos žemės giminės!

jen nun li kasxigxas en ia kaverno aux en ia alia loko. se en la komenco iu el la niaj falos, kaj disvastigxos la famo, ke havis malvenkon la popolo, kiu sekvas absxalomon,
jis dabar yra pasislėpęs kokiame nors urve ar kitoje vietoje. jei juos užpulsime ir keli iš mūsų žus, visi, išgirdę tai, sakys: ‘sumušti žmonės, kurie sekė abšalomą’.