From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontrolo
valdymas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lega kontrolo
grojimo valdymas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dependa kontrolo
priklausomybių patikrinimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolo haltigita.
tikrinimas nutrauktas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bendsekurigilo: kontrolo
kdat: tikrinimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolo de datumoj
duomenų tikrinimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolo pri sekureco malsukcesis
saugos patikra nesėkminga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pasvorto aŭ biometria kontrolo:
slaptažodis arba perbraukite pirštą:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eraro dum kontrolo de subskribo
klaida tikrinant parašą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inkluzivigi tiun leterujon en la kontrolo
Įtraukti šį aplanką tikrinant paštą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kromprogramo de versia kontrolo por dosiervidiloname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolo de la privata ŝlosilo malsukcesis.
asmeninio rakto testas nepavyko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pasvorto aŭ biometria kontrolo kiel ĉefuzanto:
root slaptažodis:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pado al la duobligita sqlite-datumbazo (apriore: neniu kontrolo por duobligoj)
kelias į dublikatų sqlite duomenų bazę (numatyta r.: netikrinti dublikatų)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kvar veturilojn kaj ok bovojn li donis al la filoj de merari laux la speco de ilia laborado, sub la kontrolo de itamar, filo de la pastro aaron.
keturis vežimus ir aštuonis jaučius davė merario sūnums. jų vyresnysis buvo kunigo aarono sūnus itamaras.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enigu la serviladreso por reta kontrolo de atestiloj (raspa respondilo). la urlo normale komencas kun http: //.
Čia įrašykite serverio, naudojamo sertifikatų tikrinimui (ocsp respondento), adresą. url paprastai prasideda http: //.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj la estro de la malliberejo transdonis en la manojn de jozef cxiujn malliberulojn, kiuj estis en la malliberejo; kaj cxio, kion ili tie faris, estis farata sub lia kontrolo.
Šis pavedė juozapui rūpintis visais kaliniais ir visi darbai buvo jo priežiūroje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jen estas la kalkulo pri la tabernaklo, la tabernaklo de atesto, kiu estis kalkulita laux la ordono de moseo, por la servo de la levidoj, sub la kontrolo de itamar, filo de la pastro aaron.
tai sąrašas to, kas buvo sunaudota susitikimo palapinei, kaip suskaičiavo mozei įsakius kunigo aarono sūnus itamaras, padedamas levitų.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dum lanĉo kde bezonas kontroli la sisteman agordon (mime- tipojn, instalitajn aplikaĵojn, ktp), kaj se la agordo ŝanĝiĝis ekde la lasta kontrolo, la kaŝmemoro de la sistema agordo (ksycoca) bezonas ĝisdatigon. Ĉi tiu opcio prokrastas tiun kontrolon, kiu signifas ke kde ne legos la dosierujojn kiuj enhavas sistemlanĉajn dosierojn, tial kde lanĉas pli rapide. tamen malofte io en la agordo ja ŝanĝiĝis, kaj tiu ŝanĝo ne estis skribita en la kaŝmemoron ĝis post la bezono por tiuj datumoj. kompreneble, tio povas kaŭzi problemojn (aplikaĵoj kiu ne aperas en la kmenuo, aplikaĵaj avertoj pri mankantaj mime- tipoj, ktp) Ŝanĝoj al la sistema agordo normale estas kaŭzitaj per (mal) instali aplikaĵojn. tial, estas rekomendite ke vi malebligu ĉi tion provizore dum la (mal) instalo de aplikaĵoj.
paleisties metu kde turi atlikti kai kuriuos sistemos konfigūracijos patikrinimus (mime tipus, įdiegtas programas, ir pan.); tuo atveju, jei sistemos konfigūracija nuo praėjusio karto yra pasikeitusi, sistemos konfigūracijos atmintinė (ksycoca) turi būti atnaujinta. Šia parinktimi galima nurodyti uždelsti patikrinimą; tuomet paleisties metu nebus skanuojamos visi aplankai, kuriuose yra kde konfigūraciją aprašantys failai, ir kde startuos greičiau. tačiau tais retais atvejais, kai sistemos konfigūracija nuo praėjusio karto bus pasikeitusi, ir bus atliekami sistemos konfigūracijos duomenų reikalaujantys veiksmai, gali būti rodomos įvairios klaidos (trūkti programų k meniu, programos gali pranešinėti apie trūkstamus mime tipus ir pan.). sistemos pakeitimai paprastai vyksta įdiegiant arba pašalinant programas. todėl diegiant arba šalinant programas šią parinktį patartina laikinai išjungti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: