Results for maro translation from Esperanto to Lithuanian

maro
jūra

maro de kretogreece. kgm
greece. kgm

kaj kiam vesperigxis, liaj discxiploj malsupreniris al la maro;
atėjus vakarui, jo mokiniai nusileido prie ežero,

en tiu tago jesuo eliris el la domo kaj sidigxis apud la maro.
tą dieną, išėjęs iš namų, jėzus atsisėdo ant ežero kranto.

li regu de maro gxis maro kaj de la rivero gxis la finoj de la tero.
jis viešpataus nuo jūros iki jūros ir nuo upės iki žemės pakraščių.

cxiuj cxi tiuj kunvenis en la valo sidim, kiu nun estas la sala maro.
visi šitie, sudarę sąjungą, ėjo į sidimo slėnį, kur dabar yra druskos jūra.

cxu mi estas maro aux mara monstro, ke vi starigis gardon por mi?
ar aš esu jūra, ar banginis, kad statai man sargybą?

al kiu apartenas la maro, kaj li gxin faris, kaj la sekteron liaj manoj kreis.
jo yra jūra, nes jis ją sutvėrė, ir sausuma jo rankų darbas.

cxu mi okupos la flugilojn de la matenrugxo, cxu mi logxigxos sur la rando de la maro:
jei aušros sparnus pasiėmęs nusileisčiau, kur baigiasi jūros,

cxar irante el egiptujo, izrael iris tra la dezerto gxis la rugxa maro kaj venis al kadesx;
jie, išėję iš egipto, ėjo per dykumą ligi raudonosios jūros ir atvyko į kadešą.

aux parolu kun la tero, kaj gxi klarigos al vi; kaj rakontos al vi la fisxoj de la maro.
kalbėk žemei, ji tau patars, jūros žuvys paaiškins tau.

jen la maro, granda kaj vasta: tie estas rampajxoj sennombraj, bestoj malgrandaj kaj grandaj;
Štai didelė ir plati jūra. ten knibžda be skaičiaus įvairaus dydžio gyvūnų.

bruu la maro, kaj cxio, kio gxin plenigas; gxoju la kampo, kaj cxio, kio estas sur gxi.
tegul jūra šniokščia ir visa, kas joje! tegul linksminasi laukai ir visa, kas juose!

kaj la limo oriente estas la sala maro gxis la fino de jordan; kaj la limo de la flanko norda estas de la golfo de la maro cxe la fino de jordan;
o rytinė siena­sūrioji jūra iki jordano žiočių. Šiaurinė siena prasideda nuo jūros įlankos ir jordano žiočių.

asxdod, gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj; gaza, gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj, gxis la torento egipta; kaj la granda maro estas la limo.
ašdodą, jo miestus ir kaimus; gazą, jos miestus ir kaimus iki egipto upės ir didžiosios jūros kranto.