Results for skribi translation from Esperanto to Portuguese

skribi
escrita

skribi erojn
escrever os itens

teksto: skribi
texto: escrever

skribi cue- dosieron
escrever um ficheiro cue

skribi & cue- dosieron
escrever o ficheiro & cue

povas legi kaj skribi
pode ler e escrever

skribi versionumeron malsukcesis.
erro ao gravar o número de versão.

kion mi forgesis skribi?
o que eu esqueci de escrever?

ne eblas skribi blokon
não é possível gravar o bloco

bonvolu skribi per plumo.
por favor, escreva a caneta.

ne povis skribi al% 1
não foi possível escrever para% 1

ne eblis skribi al% 1.
não foi possível gravar em% 1.

ne eblas skribi al dosiero
não foi possível escrever no recurso.

mi ne povas preterlasi skribi.
não posso deixar de escrever.

ne eblas skribi agordodosieron% 1
não consigo escrever no ficheiro de configuração% 1

ne povas skribi al% 1:% 2
não é possível escrever em% 1:% 2

donu al mi ion por skribi per ĝi.
dá-me alguma coisa para escrever.

miksilo: ne povs skribi al miksilo
kmix: não foi possível escrever na mesa de mistura.

ne eblis skribi al dosiero% 1.
não foi possível escrever no ficheiro% 1.

li povas skribi per ambaŭ manoj.
ele consegue escrever com ambas as mãos.