Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homoj blasfemantaj indignigas urbon; sed sagxuloj kvietigas koleron.
cei uşuratici aprind focul în cetate, dar înţelepţii potolesc mînia. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al popolo, kiu konstante indignigas min antaux mia vizagxo; al homoj, kiuj bucxas oferojn en gxardenoj kaj incensas sur brikoj;
spre un popor, care nu conteneşte să mă mînie în faţă, aducînd jertfe în grădini, şi arzînd tămîie pe cărămizile de pe acoperiş;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: