Results for sxipeton translation from Esperanto to Russian

kaj kiam ili supreniris en la sxipeton, la vento cxesigxis.
И, когда вошли они в лодку, ветер утих.

kaj ili tuj forlasis la sxipeton kaj sian patron, kaj sekvis lin.
И они тотчас, оставив лодку и отца своего, последовали за Ним.

kaj transirinte, ili alvenis teren cxe genesaret, kaj alligis la sxipeton.
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую ипристали к берегу .

kaj enirinte en sxipeton, li transiris, kaj venis en sian propran urbon.
Тогда Он, войдя в лодку, переправился обратно и прибыл в Свой город.

kaj tuj enirinte en la sxipeton kun siaj discxiploj, li iris al la regiono dalmanuta.
И тотчас войдя в лодку с учениками Своими, прибыл в пределы Далмануфские.

kaj kiam li eniris en la sxipeton, la demonhavinto petegis lin, ke li povu esti kun li.
И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.

kaj forsendinte la homamasojn, li eniris en la sxipeton, kaj venis en la regionojn de magadan.
И, отпустив народ, Он вошел в лодку и прибыл в пределы Магдалинские.

kaj okazis granda ventego, kaj ondoj batis en la sxipeton, tiel ke la sxipeto estis jam plenigxanta.
И поднялась великая буря; волны били в лодку, так что она уже наполнялась водою .

kaj li supreniris al ili en la sxipeton, kaj la vento cxesigxis; kaj ili sentis grandan miregon;
И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,

kaj tuj li devigis siajn discxiplojn eniri en la sxipeton kaj iri antaux li al la alia bordo, al betsaida, dum li forsendos la homamason.
И тотчас понудил учеников Своих войти в лодку и отправиться вперед на другую сторону к Вифсаиде, пока Он отпустит народ.

kaj kolektigxis al li grandaj homamasoj, tiel ke li eniris en sxipeton, kaj sidis; kaj la tuta homamaso staris sur la marbordo.
И собралось к Нему множество народа, так что Он вошел в лодку и сел; а весь народ стоял наберегу.

kaj en unu el tiuj tagoj eniris en sxipeton li kaj liaj discxiploj; kaj li diris al ili:ni transiru al la alia bordo de la lago; kaj ili surmarigxis.
В один день Он вошел с учениками Своими в лодку и сказал им: переправимся на ту сторону озера. И отправились.

kaj denove li komencis instrui apud la maro. kaj kolektigxis al li tre granda homamaso tiel, ke li eniris en sxipeton, kaj sidis sur la maro; kaj la tuta homamaso estis sur la tero apud la maro.
И опять начал учить при море; и собралось к Нему множество народа, так что Он вошел в лодку и сидел на море, а весь народ был на земле, у моря.