Results for trapasu translation from Esperanto to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

trapasu

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Russian

Info

Esperanto

mi deziras, ke ankaŭ mia filino trapasu muzikan lernejon.

Russian

Мне хочется, чтобы и моя дочь окончила музыкальную школу.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

evitu gxin, ne trapasu gxin; flankigxu de gxi, kaj preterpasu.

Russian

оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

trapasu vian landon kiel rivero, ho filino de tarsxisx; jam nenio vin zonas.

Russian

Ходи по земле твоей, дочь Фарсиса, как река: нет более препоны.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tiam la homo de dio sendis al la regxo de izrael, por diri:gardu vin, ke vi ne trapasu tiun lokon, cxar tie staras la sirianoj.

Russian

И посылал человек Божий к царю Израильскому сказать: берегись проходить сим местом, ибо там Сирияне залегли.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,083,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK