Results for detale translation from Esperanto to Serbian

kaj super tio kerubojn de gloro superombrantajn la fermoplaton, pri kiuj ni nun ne povas detale paroli.
a više njega behu heruvimi slave, koji osenjavahu oltar; o èemu se ne može sad govoriti redom.

kaj salutinte ilin, li rakontis detale cxion, kion dio faris inter la nacianoj per lia servado.
i pozdravivši se s njima kazivaše sve redom šta uèini bog u neznabošcima njegovom službom.

estas ankaux multaj aliaj faroj, kiujn jesuo faris; kaj mi supozas, ke se cxiu el ili estus skribita detale, la tuta mondo ne havus lokon por la skribotaj libroj.
a ima i drugo mnogo što uèini isus, koje kad bi se redom popisalo, ni u sami svet, mislim, ne bi mogle stati napisane knjige. amin.

se eblas, priskribu tiel detale kiel eble la kolapsajn kondiĉojn, kaj kion vi faris antaŭ la kolapso. vi tiel povas priskribi: @ info/ rich crash situation example
Ако можете, опишите са што више детаља околности у којима је дошло до пада и шта сте радили када се програм срушио (ове информације ће бити тражене касније). Можете поменути: @ info/ rich crash situation example

identigilo de la ttt- legilo tio permesas al vi detale agordi la identigilon, kiun prezentas la ttt- legilo (konkeranto) al vizitataj retejoj. la eblo mensogi pri la propra identeco estas necesa ĉe kelkaj retejoj, kiuj ne funkcias ĝuste, se ili eltrovas, ke ili ne komunikas al aktualaj versioj de netskapa navigilo aŭ interreta esplorilo, eĉ se la "nesubtenata ttt- legilo" fakte subtenas ĉiujn necesajn funkciojn por ĝuste prezenti tiajn paĝojn. do por tiuj retejoj vi povus doni apartan identigilon, kiu ŝajnigas subtenatan ttt- legilon. noto: por akiri helpon pri aparta ero de la dialogo, alklaku la malgrandan demandsignon en la titolobreto kaj poste alklaku la eron, pri kiu vi deziras informojn.
Идентификација прегледача Модул идентификације прегледача вам даје пуну контролу над тиме како ће се К‑ освајач представљати сајтовима које прегледате. Могућност лажног представљања је неопходна зато што се неки сајтови неће приказивати исправно ако не мисле да комуницирају са текућим издањима ~@ ¦Нетскејповог Навигатора¦netscapeovog navigatora¦ или ~@ ¦Интернет експлорера¦internet explorera¦, чак и ако прегледач заиста подржава све потребне могућности за исправан приказ тих страница. У таквим случајевима, можете покушати да прегледате сајт уз лажну идентификацију. Ово међутим не мора обавезно уродити плодом, јер такви сајтови понекад користе нестандардне веб протоколе и спецификације. Да бисте добили помоћ око неког д› ијела дијалога, кликните на дугме за брзу помоћ у наслову прозора, па на д‹ ио за који желите објашњење.