Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donu al sagxulo, kaj li ankoraux pli sagxigxos; instruu justulon, kaj li lernos pli.
kai mudrome, i biæe jo mudriji; pouèi pravednog, i znaæe vie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se oni elektas tiun markobutonon, malplena vortaro sen ero estos kreita. dum kmouth aŭtomate aldonas nove tajpatajn vortojn al la vortaro, ĝi lernos oniajn vortojn tra tempo.
Ако попуните ово, биће направљен празан р› јечник без икаквих уноса. Пошто К‑ уста аутоматски додаје новоукуцане р› ијечи у р› јечник, временом ће научити и ваш.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kaj iliaj filoj, kiuj ankoraux ne sciis, auxdos, kaj lernos timi la eternulon, vian dion, dum la tuta tempo, en kiu vi vivos sur la tero, al kiu vi iras trans jordanon, por ekposedi gxin.
i sinovi njihovi, koji jo ne znaju, neka èuju i uèe bojati se gospoda boga vaeg, dokle ste god ivi na zemlji u koju idete preko jordana da je nasledite.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: