Results for rekonstruata translation from Esperanto to Serbian

tial agu laux cxi tiu ordono:malhelpu tiujn homojn en ilia laborado, ke la urbo ne estu rekonstruata, gxis estos donita ordono de mi.
zato naredite da se zabrani onim ljudima da se onaj grad ne zida dokle ja ne zapovedim.

kiu diras pri ciro:li estas mia pasxtisto, kaj li plenumos cxiujn miajn dezirojn, dirante al jerusalem:estu rekonstruata, kaj la templo estu refondata.
govorim kiru: pastir si moj; i izvršiæe svu volju moju, i kazaæe jerusalimu: sazidaæeš se, i crkvi: osnovaæeš se.

mi faros vin nuda roko; vi farigxos loko por sternado de retoj, vi ne plu estos rekonstruata; cxar mi, la eternulo, tion parolis, diras la sinjoro, la eternulo.
i uèiniæu od tebe go kamen, biæeš mesto gde se razastiru mreže, ne neæeš se više sazidati; jer ja gospod govorih, veli gospod gospod.