Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vere, dio ne malbonagas, kaj la plejpotenculo ne kurbigas la veron.
realmente, dios no hará injusticia; el todopoderoso no pervertirá el derecho
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tiujn, kiuj malbonagas kontraux la interligo, li allogos per flatajxoj. sed la homoj, kiuj konas sian dion, farigxos kuragxaj kaj komencos agi.
con lisonjas hará pecar a los que violan el pacto, pero el pueblo que conoce a su dios se esforzará y actuará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: