Results for serpento translation from Esperanto to Spanish

serpento
serpentes

fju! serpento!"
¡qué asco de serpientes!

la serpento glutas ovon.
la serpiente se está tragando un huevo.

la serpento ne senprovoke mordas.
la serpiente no muerde si no se la provoca.

"vi serpento!" kriegis la kolombo.
--¡serpiente! --chilló la paloma.

serpento (kapo) constellation name (optional)
cabeza de serpienteconstellation name (optional)

Ĉu la serpento estas viva aŭ morta?
¿la serpiente está viva o muerta?

mi rigidiĝis je la ekvido de la serpento.
me helé al ver la serpiente.

serpento vi estas, kaj ne utilas ĝin nei.
eres una serpiente, y de nada sirve negarlo.

serpento (vosto) constellation name (optional)
cola de serpienteconstellation name (optional)

kiu serpento estas la plej rapida el la mondo?
¿qué serpiente es la mas rápida del mundo?

en la fino gxi mordas kiel serpento kaj pikas kiel vipuro.
al fin muerde como serpiente, y envenena como víbora

en la tombejo estas statuo de serpento mordanta sian voston.
en el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola.

se mordis la serpento sen kuracparolo, tiam jam ne utilas kuracparolanto.
si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador

kaj la serpento diris al la virino: ne, vi ne mortos;
entonces la serpiente dijo a la mujer: --ciertamente no moriréis

"mi ne estas serpento," indignis alicio, "vi ne ataku min!"
--¡yo no soy una serpiente! --protestó alicia muy indignada--. ¡y déjame en paz!

Ĝi havis kapon de virino, korpon de leono, flugilojn de birdo kaj voston de serpento.
tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de un serpiente.

kaj la virino diris al la serpento: la fruktojn de la arboj de la gxardeno ni povas mangxi;
la mujer respondió a la serpiente: --podemos comer del fruto de los árboles del jardín

dan estos serpento cxe la vojo, cerasto cxe la irejo, mordanto de kalkano de cxevalo, ke gxia rajdanto falas malantauxen.
dan será como serpiente junto al camino, como víbora junto al sendero, que muerde los cascos del caballo de modo que su jinete caiga hacia atrás

gxia vocxo sonos kiel vocxo de serpento; cxar ili iros kun militistaro, kaj kun hakiloj ili venos al gxi, kiel lignohakistoj.
su sonido es como el de una serpiente que se va. ciertamente avanzan con un ejército; vienen a ella con hachas, como leñadores