Results for garantiajxo translation from Esperanto to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Swedish

Info

Esperanto

garantiajxo

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Swedish

Info

Esperanto

kaj se li estas malricxulo, tiam ne dormu kun lia garantiajxo;

Swedish

och om det är en fattig man, så skall du icke hava hans pant till täcke, när du ligger och sover.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

sagxo kaj scio, forto de via savo, estos la garantiajxo de via estonteco; timo antaux la eternulo estos lia trezoro.

Swedish

ja, trygga tider skola komma för dig! vishet och kunskap bereda sion frälsning i rikt mått, och herrens fruktan skall vara deras skatt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,902,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK