Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nefinita simbola referenco
hindi tapos na reference sa entity
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eraro dum kreo de simbola ligilo '%.255s'
error sa paglikha ng symbolic link `%.255s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
eraro dum kreo de la simbola ligilo: %s
error habang nagco-convert: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eraro dum difino de posedo de simbola ligilo '%.255s'
error sa pagtakda ng pagmamayari ng symlink `%.255s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas uzi 'chwon' je sekurkopia simbola ligilo por '%.255s'
hindi ma-chown ang backup symlink para sa `%.255s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: