Results for bestoj translation from Esperanto to Turkish

bestoj
hayvanlar

neniu bestoj...
- ve bütün hayvanlar da.

nek bestoj nek homa?
ne insan ne de hayvan" demekle ne kastetmek istiyorsunuz?

Ĉu ni estas bestoj?
biz canavar mıyız?

- ni ne estas bestoj.
ne?

kio ni estas, ĉu bestoj?
biz hayvan değiliz, değil mi?

mia laboro, male, estas kun bestoj.
diğer yandan, benim işim hayvanlarladır.

evidente la bestoj adaptiĝas sufiĉe bone.
belli ki, hayvan çok iyi uyum sağlayabiliyor.

ne estas bestoj tie for, nur infanoj!
beni dinleyin. orada böcek falan yok. sadece çocuklar var.

nuraj minaj kampoj, eĉ bestoj tie ne restis.
tamamen mayın tarlasından oluşuyor. orada hayvan bile yok.

sen la antikvaj dioj, la sovaĝaj aĵoj estas nura bestoj.
tanrıları olmadan yeniden aptal vahşi hallerine dönecekler.

kun bestoj eblas diskuti, ĉar ili ne estas kiel homoj.
hayvanlar insanlar gibi değillerdir sen onlarla konuşa bilirsin!

estu indulgema! al tiuj bestoj ĉiuj niaj infanoj havas inklinon.
Özür dilemene gerek yok, çocuklarımız bu hayvanlara bayılıyor.

la leono, plej forta el la bestoj, cedas al neniu;
ve hiçbir şeyin önünde pes etmeyen aslan,

tiuj kvar grandaj bestoj signifas, ke kvar regnoj formigxos sur la tero.
‹bu dört büyük yaratık yeryüzünde ortaya çıkacak dört kraldır.

ili diras la bestoj estas gigantoj, kiel estis en pasintaj epokoj.
bana oradaki bütün hayvanların çok büyük olduğu söylendi. tıpkı eski çağlardaki gibi.

amikoj, kiel bonaj sovaĝaj bestoj, vi kompatas la plagatan, kompatindan kamentubiston.
dostlarım, şu zavallı baca temizleyicisinin.. ..acısına ortak oldunuz.

Ĉu vi ne komprenis? se li mortigos sullivan, tiuj 150 frenezaj bestoj mortigos lin.
görmüyor musun, sullivan' ı öldürürse 150 kana susamış pisliğin kuyruğunun altına girecek.

mi konas cxiujn birdojn sur la montoj, kaj cxiuj bestoj de la kampoj estas antaux mi.
kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.

kaj sxangxis la gloron de la senmorta dio en bildon de morta homo kaj de birdoj kaj kvarpiedaj bestoj kaj rampajxoj.
Ölümsüz tanrının yüceliği yerine ölümlü insana, kuşlara, dört ayaklılara, sürüngenlere benzeyen putları yeğlediler.