Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenu viajn Äevalojn...
atlarınızı götürün...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaj viajn infanojn?
peki ya çocukların?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ĉesigi viajn seancojn
kendi oturumlarımı sonlandırafter timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fermu viajn okulojn.
gözlerini kapa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eduku viajn filojn!
- sen! Çocuklarına biraz terbiye ver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forŝaltu viajn kornojn.
her şey mahvoldu. Şu boynuzları kapat artık!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi kopiadis viajn ekzercojn.
baloda birlikte dans etmiştik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finu viajn proalkoholajn fiagojn!
sen ve senin şu sarhoş numaraların!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-lasu nin vidi viajn krurojn.
-bacaklarını görelim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
listi ĉiujn viajn legosignojnname
tüm yer imlerini listelename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvolu demeti viajn ŝuojn.
lütfen ayakkabılarınızı çıkarın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-jes, ja. nun. viajn manojn.
doğru, şimdi, bana ellerini göster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
malfermu viajn okulon, damne!
- sok bunu artık o gerzek kafana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
administri viajn kontojn kaj identaĵojnname
durumlarınızı yapılandırınname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enspiru kaj fermu viajn okulojn.
nefes alıp ver ve gözlerini kapat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
donu al mi viajn ŝlosilojn, amiko.
anahtarları ver bana, dostum. anahtarları ver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brosu viajn dentojn post ĉiu manĝo.
her yemekten sonra dişlerini fırçala.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
konservu viajn oro kaŝita, mia knabo.
sanırım bunun sebebi herkese gösterdiğimiz o som altın.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fermu viajn animojn, ili tuj alvenos!
gözlerinizi kapatın!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvolu enmeti vian nomon aŭ viajn inicialojn
lütfen adınızı ya da adınızın soyadınızın baş harflerini girin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: