Results for cxiuj translation from Esperanto to Ukrainian

cxiuj sanktuloj vin salutas.
Благодать Господа Ісуса Христа і любов Божа, і причастє сьвятого Духа з усїма вами. Амінь.

kaj cxiuj mangxis kaj satigxis.
І їли всі, й наситились.

graco estu kun vi cxiuj. amen.
Благодать з усіма вами. Амінь.

kaj cxiuj forlasis lin kaj forkuris.
І, покинувши Його, всі повтікали.

duoblanima homo, sxanceligxa en cxiuj siaj vojoj.
Чоловік двоєдушний не статечний у всїх дорогах своїх.

kaj ili cxiuj estis cxirkaux dek du viroj.
Було ж усїх до дванайцяти чоловік.

kaj cxiuj mangxis la saman spiritan mangxajxon;
і всі ту саму їжу духовну їли;

kaj cxiuj iris, por esti registritaj, cxiu al sia urbo.
Ійшли всі записуватись, кожен у свій город.

cxar cxiuj pekis kaj maltrafis la gloron de dio;
всі бо згрішили, і лишені слави Божої,

cxar cxiuj profetoj kaj la legxo profetis gxis johano.
Бо всї пророки й закон пророкували до Йоана

kaj li instruadis en iliaj sinagogoj, glorate de cxiuj.
І навчав Він по школах їх, славлений од усіх.

kaj cxiuj baptigxis en moseon en la nubo kaj en la maro;
і всї в Мойсея хрестили ся в хмарі і в морі;

cxiuj tiuj malbonoj elvenas de interne kaj profanas la homon.
все се лихе з середини виходить, і поганить чоловіка.

cxar el lia pleneco ni cxiuj ricevis, kaj gracon post graco.
І з повноти Його ми всї прийняли й благодать за благодать.

cxar vi cxiuj per la fido estas filoj de dio en kristo jesuo.
Усї бо ви сини Божі вірою в Ісуса Христа.

auxdinte pri via fido en kristo jesuo kaj pri via amo al cxiuj sanktuloj,
почувши про віру вашу в Христї Ісусї і любов, що маєте до всїх сьвятих,

kaj cxiuj fratoj, kiuj estas kun mi, al la eklezioj de galatujo:
і все браттє, що зо мною, церквам Галацьким:

jes, kaj cxiuj, kiuj volas vivi pie en kristo jesuo, estos persekutataj.
І всї ж, хто хоче благочестиво жити в Христї Ісусї, гонені будуть.

cxar cxiuj, kiuj estas kondukataj de la spirito de dio, estas filoj de dio.
Котрі бо Духом Божим водять ся, ті сини Божі.

cxar kiuj, auxskultinte, indignigis? cxu ne cxiuj elirintoj el egiptujo per moseo?
Деякі бо, чувши, прогнівали (Бога), тільки ж не всї, що вийшли з Єгипту з Мойсейом.