Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ili respondis kaj diris al li:se li ne estus malbonfaranto, ni ne transdonus lin al vi.
Озвались і казали йому: Коли б Він не був лиходій, не віддавали б ми Його тобі.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amato, imitu ne la malbonon, sed la bonon. bonfaranto estas el dio; malbonfaranto ne vidis dion.
Любий, не повертай за лихим, а за добрим. Хто добре робить, (той) від Бога, хто ж лихе робить, (той) не бачив Бога.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: