Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perverseco estas en lia koro, li intencas malbonon; en cxiu tempo li semas malpacon.
trong lòng hắn vẫn có sự gian tà; nó toan mưu ác luôn luôn, và gieo sự tranh cạnh.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ho, via perverseco! cxu la potfaristo estas rigardata kiel egala al la argilo? cxu faritajxo diras pri sia farinto:li min ne faris? kaj cxu kreitajxo diras pri sia kreinto:li ne estas kompetenta?
các ngươi thật là trái ngược quá, há nên xem người thợ gốm như đất sét sao? Ðồ vật há được nói về kẻ làm nên mình rằng: nó chẳng làm ra ta? cái bình há được nói về kẻ tạo mình rằng: nó chẳng có trí hiểu đâu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: