Results for niikaua translation from Estonian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Arabic

Info

Estonian

niikaua...

Arabic

في هذه الاثناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vist niikaua.

Arabic

حوالي تلك المدّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

niikaua kannata.

Arabic

تحمل وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

niikaua, kui vaja.

Arabic

خذيها كما يحلو لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- niikaua, kui vaja

Arabic

-طالما يتحتم علينا هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- niikaua, kui vaja.

Arabic

-مهما زاد الوفت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

*niikaua, kui elad*

Arabic

"طوال حياتك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kui sa niikaua elad.

Arabic

يجب ان تعيش طويلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

niikaua, kui mäletan.

Arabic

منذ ما اتذكر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- kui ta niikaua elab.

Arabic

-هذا لو عاش لهذه المده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- ole niikaua, kui vaja.

Arabic

-كما تشاء يارجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

niikaua meist ülejäänud

Arabic

حَسَناً، أَسْألُ عنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

aga las niikaua kirjutab.

Arabic

مجرد السماح لها في الوقت نفسه للكتابة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ei. me ei oota niikaua.

Arabic

. لا , نحن لن ننتظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- niikaua, kuni saan perseid.

Arabic

أنت غبىّ ـ طالما أحصل على الأغبياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

niikaua kuni saadab kirja.

Arabic

حتى يُرسلْى. كذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kõnnime niikaua, kui leiame.

Arabic

سَنَمْشي حتى نَجدْ وسيلة ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

niikaua, tunne ennast mugavalt.

Arabic

وفي غضون هذا .. استرخِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,985,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK