Results for preestriks translation from Estonian to Arabic

preestriks!
قسيس !

- Õpin preestriks.
-أتدرب لكي أكون كاهناً

saades preestriks?
بأن تكون قسيساً؟

ma õppisin preestriks.
أنني أدرس لكي أكون كاهن

tahtsid preestriks saada.
أنكَ أردت أن تُصبح قساً.

tahtsid preestriks saada?
-هل حقاً كنت تريد أن تصبح قـَسـَّاً؟

kuid pidin preestriks saama.
لكن عليّ أكون قِسّيسًا

ta tahab preestriks saada!
تَرين ذلك ؟ قسيس

23-aastasena astusin preestriks.
على أى حال, عندما كان عمري 23 اتجهت للكهنوت

nad kutsuvad sind valgeks preestriks.
يدعونك إذاً القسّ الأبيض؟

tõsiselt, miks sina preestriks hakkasid?
جديا لم الكهنه ؟

mul ei lubatud enam preestriks saada.
"الآن ليس مسموحًا لي أن أكون قسيسًا

Õigus, ma õpin, et saada preestriks.
هذا صحيح انا ادرس الان لاكون كاهنا

te jääte alati preestriks, isa merrin.
"ستبقى دوماً كاهناً ايها الأب "ميرين

mõne aasta eest tahtsin ma preestriks saada.
هل تعلمين أنني منذ 3 أو 4 سنوات كنت أريد أن أصبح قـَسـَّاً في الكنيسة؟

ma saan siis targaks ja võin preestriks hakata!
! لذا أنا يُمكنُ أَنْ أكُونَ ذكيَ وأُصبح قسيساً

nii et sa arvad, et sa hakkad preestriks?
هل تعتقد انك سوف تصبح راهب؟

aga mõtted saada preestriks, lahkusid minu peast.
مهما كانت الافكار التى لدي عن اننى سوف اصبح كاهن... ... بسرعة اصعدا الى المقعد الخلفي.

pigem ei saanud ma preestriks oma tegevuse tõttu.
أو ربما كنت أصلح لها ... . لذلك لم أود أن أدخل الكنيسة.

ma ütlesin talle, et sa tahtsid preestriks saada.
لقد أخبرتها بأنك أردت أن تغدو كاهنًا