Results for beetablokaatoreid translation from Estonian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Bulgarian

Info

Estonian

beetablokaatoreid

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Bulgarian

Info

Estonian

beetablokaatoreid ja muid antihüpertensiivse toimega ravimeid tuleb ceplene ravi ajal tarvitada ettevaatlikult.

Bulgarian

Бета- блокери и други антихипертензивни средства трябва да се прилагат с повишено внимание по време на терапията с ceplene.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

d nu teie vere suhkrusisaldus võib kas langeda või tõusta, kui tarvitate beetablokaatoreid või tarvitate alkoholi.

Bulgarian

растежни хормони (използвани при ендокринни състояния), симпатикомиметични средства йт

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

seda kasutatakse kas lisaks beetablokaatoritele (nende haiguste teised ravimid) või ainsa ravimina patsientidel, kes ei saa beetablokaatoreid kasutada või kellele need ei mõju.

Bulgarian

Използва се като съпътстваща терапия към лечение с бета- блокери или простагландинови аналози (други лекарства за тези заболявания) или като монотерапия при пациенти, които не могат да приемат бета- блокери или не се повлияват от тях.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

suurenenud suremust täheldati uuringus elite ii väikeses patsientide alarühmas (22% kõigist südamepuudulikkusega patsientidest), kes uuringu alguses tarvitasid beetablokaatoreid.

Bulgarian

Повишена смъртност се наблюдава при elite ii в малката подгрупа (22% от всички пациенти със сърдечна недостатъчност), приемала в началото бета- блокери.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

uuriti antihüpertensiivsete ravimite peamisi rühmi, sh kaltsiumikanali blokaatoreid (amlodipiin), angiotensiinikonvertaasi (ake) inhibiitoreid (enalapriil), beetablokaatoreid (metoprolool), tiasiid- diureetikume (bendrofluasiid) ja angiotensiin ii retseptorite blokaatoreid (erinevaid tüüpe ja annuseid, üksikuna või kombinatsioonis tiasiidide, kaltsiumikanali blokaatorite, beetablokaatorite ja/ või alfablokaatoritega).

Bulgarian

41 антагонисти (амлодипин), инхибиторите на ангиотензин конвертиращия ензим (АСЕ) (еналаприл), блокерите на бета- адренергичните рецептори (метопролол), тиазидните диуретици (бендрофлуазид) и блокерите на ангиотензин ii рецепторите (различни видове и дози, самостоятелно или в комбинация с тиазиди, калциевите антагонисти, бета- блокери, и/ или алфа- блокери).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,746,470,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK