Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immutatud tampoonid
Тампони със спирт
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vaseliiniga immutatud marli
Вазелинови марли
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alkoholiga immutatud lappe.
тампони със спирт
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
2 alkoholiga immutatud tampooni.
2 напоени със спирт тампона.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
● 3 alkoholiga immutatud tampooni
• 3 тампона за спирт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desinfektsioonivedelikuga immutatud väike puhastuslapp
1 памуче, напоено със спирт
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
desinfektsioonivedelikuga immutatud väikesed puhastuslapid;
Тампон( и) със спирт.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alkoholiga immutatud puhastuslappe v samaväärset
тампон напоен, със спирт или подходящ дезинфектант.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
2 viaali + 4 alkoholiga immutatud vatitampooni
2 флакона + 4 тампона, напоени с алкохол
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
24 eeltäidetud süstalt 48 alkoholiga immutatud vatitampooni
24 предварително напълнени спринцовки 48 тампона, напоени с алкохол
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
puhastada nahk süstepiirkonnas alkoholiga immutatud tampooni abil.
Почистете кожата на мястото на инжектиране с тампонче със спирт.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
12 eeltäidetud süstalt + 24 alkoholiga immutatud tampooni
12 предварително напълнени спринцовки + 24 тампона, напоени с алкохол
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
vatt, marli jne ravimitega immutatud või kaetud, jaemüügivormis
Памук, марли, бинтове и аналогични изделия, напоени или промазани с фармацевтични субстанции или п.п.д.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
võtke teine alkoholiga immutatud tups ning puhastage süstekoht.
Вземете другия тампон напоен със спирт и почистете кожата на мястото за инжектиране.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 16.10.32: raudteede ja trammiteede immutatud puitliiprid
cpa 16.10.32: Дървени траверси за железопътни или подобни линии, импрегнирани
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
raud- ja trammiteede liiprid (ristsidemed), immutatud puidust
Дървени траверси за релсов път, импрегнирани
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eemaldage viaalilt kork ja puhastage kummikork alkoholiga immutatud lapiga.
Махнете капачето на флакона и почистете гумената запушалка с напоен със спирт тампон.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kleepplaastrid või samalaadsed artiklid, ravimitega immutatud või kaetud või jaemüügivormis
Пластири и други изделия със залепващ се слой, напоени или промазани с фармацевтични субстанции или п.п.д.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lahustiga, 1 viaali adapterit nõelaga, 2 alkoholiga immutatud lappi või
предварително напълнена спринцовка с разтворител, 1 адаптер за флакон с игла, 2 алкохолни тампона.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alkoholfraktsioon eraldatakse seebistumatust ainest kromatograafiaga kaaliumhüdroksiidi kihiga immutatud silikageeliga;
Алкохолната фракция се отделя от неосапуняемата материя чрез хроматография върху слой от силикагел, импрегниран с калиев хидроксид;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: